Текст и перевод песни Pápai Joci - Hogyha Hallanam
Már
nem
vagy
itt
lehet,hogy
elkéstem
Тебя
здесь
больше
нет,
я
могу
опоздать
A
szíved
fogva
tart
csak
most
érzem
Твое
сердце
держит
меня,
только
сейчас
я
чувствую
это
Magányom
könnybe
fordul
már,úgy
fáj
Мое
одиночество
превращается
в
слезы,
это
так
больно
Legyen
valami
végre
már,mert
újra
fáj,nem
bírom
már
Давай
уже
что-нибудь
сделаем,
потому
что
снова
больно,
я
больше
не
могу
этого
выносить
Kell,hogy
érintsem
az
arcodat
Мне
нужно
прикоснуться
к
твоему
лицу
Kell
még
éreznem
a
csókodat,azt
hogy
te
is
érezd
Мне
нужно
почувствовать
твой
поцелуй,
чтобы
ты
тоже
мог
это
почувствовать
Hogy
veled
mostmár
minden
más
lesz
Что
с
тобой
теперь
все
будет
по-другому
Hogyha
hallanám
a
hangodat
(mond
el)
Если
бы
я
мог
услышать
твой
голос
(скажи
мне)
Mélyen
elzárod
a
titkokat
(mond
el)
Ты
хранишь
секреты
глубоко
(расскажи)
Hogy
féltelek
Что
я
боюсь
за
тебя
Tudom
máshoz
sem
értene
(kérve
kérlek
mond
el)
Я
больше
ничего
не
знаю
(пожалуйста,
скажи
мне)
Én
annyira
féltelek
Я
так
боюсь
за
тебя
Csak
ne
mond
hello
baby
ég
veled
Просто
не
говори
"привет",
детка,
"прощай".
Törékeny
voltál,s
nem
vigyáztam
rád
Ты
была
хрупкой,
и
я
не
заботился
о
тебе
Miattam
lehet,hogy
más
bújt
hozzád(yeah)
Из-за
меня
кто-то
другой,
возможно,
пришел
к
тебе
(да)
Emléked
reménnyel
tölt
fel
Твоя
память
наполняет
меня
надеждой
S
nem
csábíthat
más
el
И
никто
другой
не
сможет
соблазнить
меня
Érzem
a
végsőkig
imádnom
kell!
Я
чувствую,
что
должна
любить
это
до
конца!
Kell,hogy
érintsem.
Мне
нужно
прикоснуться
к
нему.
Hogyha
hallanám
a
hangodat
(mond
el)
Если
бы
я
мог
услышать
твой
голос
(скажи
мне)
Mélyen
elzárod
a
titkokat
(mond
el)
Ты
хранишь
секреты
глубоко
(расскажи)
Hogy
féltelek
Что
я
боюсь
за
тебя
Tudom
máshoz
sem
értene
(kérve
kérlek
mond
el)
Я
больше
ничего
не
знаю
(пожалуйста,
скажи
мне)
Én
annyira
féltelek
Я
так
боюсь
за
тебя
Csak
ne
mond
hello
baby
ég
veled
Просто
не
говори
"привет",
детка,
"прощай".
Bárcsak
hallhatnáma,hogy
kicsi
szád
a
fülembe
súgja
Хотел
бы
я
услышать,
как
твой
маленький
ротик
шепчет
мне
на
ухо
Vissza
vársz
Вернувшись,
ты
ждешь
Hidd
el
te
vagy
a
kezdet
és
a
vég
Ты
- начало
и
конец
Gyere
vissza
szeretni
még!
Возвращайся,
чтобы
любить
больше!
Hogyha
hallanám
a
hangodat
(mond
el)
Если
бы
я
мог
услышать
твой
голос
(скажи
мне)
Mélyen
elzárod
a
titkokat
(mond
el)
Ты
хранишь
секреты
глубоко
(расскажи)
Hogy
féltelek
Что
я
боюсь
за
тебя
Tudom
máshoz
sem
értene
(kérve
kérlek
mond
el)
Я
больше
ничего
не
знаю
(пожалуйста,
скажи
мне)
Én
annyira
féltelek
Я
так
боюсь
за
тебя
Csak
ne
mond
hello
baby
ég
veled
Просто
не
говори
"привет",
детка,
"прощай".
Hogyha
hallanám
a
hangodat
(mond
el)
Если
бы
я
мог
услышать
твой
голос
(скажи
мне)
Mélyen
elzárod
a
titkokat
(mond
el)
Ты
хранишь
секреты
глубоко
(расскажи)
Hogy
féltelek
Что
я
боюсь
за
тебя
Tudom
máshoz
sem
értene
(kérve
kérlek
mond
el)
Я
больше
ничего
не
знаю
(пожалуйста,
скажи
мне)
Én
annyira
féltelek
Я
так
боюсь
за
тебя
Csak
ne
mond
hello
baby
ég
veled
Просто
не
говори
"привет",
детка,
"прощай".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Damon Thomas, Harvey Mason, Mischke Butler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.