Текст и перевод песни Pápai Joci - Értünk volt (feat. Urban Verbunk)
Elbújni
nincs
értelme
Нет
смысла
прятаться,
Hidd
el,
hogy
látlak
jól
Поверь,
я
вижу
тебя,
Elfutni
együtt
kéne
Нам
нужно
бежать
вместе,
Hol
minden
csak
rólunk
szól
Туда,
где
всё
будет
только
о
нас.
Meg
kéne
bíznod
bennem
Ты
должна
мне
довериться,
Elhinni
minden
szót
Поверить
каждому
слову,
Mindent,
mit
elrontottam
Всё,
что
я
испортил,
Azt
hittem,
értünk
volt
Я
думал,
это
было
ради
нас.
A
fák
mesélnek
Деревья
шепчут,
Valami
olyat
súgnak
halkan,
hogy
reméljek
Говорят
что-то
тихое,
что
даёт
мне
надежду,
A
széllel
szemben
Против
ветра
Menetelek,
de
eljutni
oly
nehéz
lesz
Я
иду,
но
добраться
будет
так
сложно.
Süket
most
a
pillanat
Этот
миг
глух,
Tudom
jól,
hisz
ettől
féltem,
féltem
Я
знаю,
ведь
я
этого
боялся,
боялся.
Fájdalmas
a
mozdulat
Движение
причиняет
боль,
Érzem,
nincs
mentségem,
mentségem
Я
чувствую,
у
меня
нет
оправдания,
оправдания.
Elbújni
nincs
értelme
Нет
смысла
прятаться,
Hidd
el,
hogy
látlak
jól
Поверь,
я
вижу
тебя,
Elfutni
együtt
kéne
Нам
нужно
бежать
вместе,
Hol
minden
csak
rólunk
szól
Туда,
где
всё
будет
только
о
нас.
Meg
kéne
bíznod
bennem
Ты
должна
мне
довериться,
Elhinni
minden
szót
Поверить
каждому
слову,
Mindent,
mit
elrontottam
Всё,
что
я
испортил,
Azt
hittem,
értünk
volt
Я
думал,
это
было
ради
нас.
Szürke
minden
Всё
серое,
Valamit
el
akarok
már
mondani,
de
úgysem
értesz
Я
хочу
тебе
что-то
сказать,
но
ты
всё
равно
не
поймёшь,
Az
éj
megébred
Ночь
пробуждается,
Nyújtsd
a
kezed,
süllyedni
kezd
a
lélek
Протяни
руку,
душа
начинает
тонуть.
Süket
most
a
pillanat
Этот
миг
глух,
Tudom
jól,
hisz
ettől
féltem,
féltem
Я
знаю,
ведь
я
этого
боялся,
боялся.
Fájdalmas
a
mozdulat
Движение
причиняет
боль,
Érzem,
nincs
mentségem,
mentségem
Я
чувствую,
у
меня
нет
оправдания,
оправдания.
Elbújni
nincs
értelme
Нет
смысла
прятаться,
Hidd
el,
hogy
látlak
jól
Поверь,
я
вижу
тебя,
Elfutni
együtt
kéne
Нам
нужно
бежать
вместе,
Hol
minden
csak
rólunk
szól
Туда,
где
всё
будет
только
о
нас.
Meg
kéne
bíznod
bennem
Ты
должна
мне
довериться,
Elhinni
minden
szót
Поверить
каждому
слову,
Mindent,
mit
elrontottam
Всё,
что
я
испортил,
Azt
hittem,
értünk
volt
Я
думал,
это
было
ради
нас.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.