Текст и перевод песни Papas da Língua - Canção pra Ela

Canção pra Ela

Tela branca de cinema
Minha grande tela
Os amores que passavam
Iam numa caravela
Lá estava ela...
Sobre a janela
Ela era linda
E eu amava ela
Eu não sei onde foi que eu errei
Quanto mais eu penso nela
Mais eu fico sem ninguém
Ela me amava e eu amava ela
Ela se chamava ela
Uma bela rosa casa
Era aquela
Lá no fundo um arco-íris
Uma aquarela
E era como um sonho
A felicidade dela
Ela era linda
E eu amava ela
Ai, ai quanta falta ela me faz
Quanto mais eu fico sem
Mais ela me vem...
Ela me amava e eu amava ela
Ela se chamava ela
Hoje o sol está tão lindo
Chegou a primavera
Branca ou amarela
Qual a cor do meu amor sem ela
Sob a luz da vela
Uma canção pra ela
Qual é a palavra aquela
Pra rimar com ela
Eu não sei.
Ela me amava e eu amava ela
Ela se chamava ela
Eu sem ela já não posso
Mais viver e ela
Ela se chamava ela
O amor é lindo
E eu sou bacana

Song for Her

White film screen
My big screen
The loves that passed
Were on a caravel
There she was...
On the window
She was so beautiful
And I loved her
I don't know where I went wrong
The more I think about her
The more I'm left with no one
She loved me and I loved her
Her name was she
A beautiful rose house
It was that one
In the background a rainbow
A watercolor
And it was like a dream
Her happiness
She was so beautiful
And I loved her
Oh, oh how much I miss her
The more I'm without
The more she comes to me...
She loved me and I loved her
Her name was she
Today the sun is so beautiful
Spring has arrived
White or yellow
What color is my love without her
Under the candlelight
A song for her
What is that word
To rhyme with her
I don't know.
She loved me and I loved her
Her name was she
I can't live anymore without her
Anymore and her
Her name was she
Love is beautiful
And I'm cool