Demais Amor! - Papas da Língua перевод на немецкий

Demais Amor!

Vem cá preciso te falar
Pare um pouco para respirar
Me dê a chance de saber
Que eu ainda sei ficar sozinho
Tá bom confesso que eu gostei
Do mundo que você sonhou por nós
A dose foi maior preciso equilibrar
Tente não me sufocar...
Amor demais pode acabar pode curar
Amor demais
Você quer brincar sozinha
Você faz chover lá fora
Você perde o sol da hora
Você quer fazer amor comigo
Vem cá preciso te dizer
Pense agora apenas em você Demais amor
Você foi sempre tão legal prá mim
Eu sei eu nunca reclamei
Por isso você pode me culpar
A dose foi maior preciso equilibrar
Tente não me sufocar. Porque ...

Zu viel Liebe!

Komm her, ich muss mit dir reden
Halte kurz inne, um zu atmen
Gib mir die Chance zu wissen
Dass ich immer noch allein sein kann
Okay, ich gestehe, es hat mir gefallen
Die Welt, die du für uns erträumt hast
Die Dosis war zu hoch, ich muss ausgleichen
Versuch, mich nicht zu ersticken...
Zu viel Liebe kann enden, kann heilen
Zu viel Liebe
Du willst allein spielen
Du lässt es draußen regnen
Du verpasst die Sonne des Augenblicks
Du willst Liebe mit mir machen
Komm her, ich muss dir sagen
Denk jetzt nur an dich. Zu viel Liebe
Du warst immer so nett zu mir
Ich weiß, ich habe mich nie beschwert
Deshalb kannst du mir die Schuld geben
Die Dosis war zu hoch, ich muss ausgleichen
Versuch, mich nicht zu ersticken. Weil...