Текст и перевод песни Papas da Língua - Espelho Meu

Espelho Meu

Perdi os anos todos
Em cada ano mais
Um pouco da virtude
Que todo homem traz

Gastei o tempo todo
A desprezar paixões
Do rancho imenso e fundo do orgulho
Eu fui um capataz

Ah, onde está o meu você
Onde está o meu você
Sei que ninguém vai perdoar
Nem mesmo há o que perdoar
É mesmo assim

E desejei amanhecer em paz
Em outros tempos atrás
Pedindo a Deus que para amar
Não fosse tarde demais

Espelho meu
Existe alguém
Mais triste do que eu

Sonhei os sonhos todos
Imaginando o céu
E dele fui seu prisioneiro
Em cela de papel

Joguei o jogo de jogar
Com A E I O U
E penetrei naquelas almas
Olhos de Capitu

By Ingrid Fanck Falleiro

Mon Miroir

J'ai perdu toutes ces années
Chaque année de plus
Un peu de la vertu
Que chaque homme porte en lui

J'ai gaspillé tout mon temps
À mépriser les passions
Du ranch immense et profond de la fierté
J'étais un contremaître

Oh, où est mon toi
Où est mon toi
Je sais que personne ne pardonnera
Il n'y a même rien à pardonner
C'est comme ça

Et j'ai souhaité me réveiller en paix
Dans d'autres temps passés
Demandant à Dieu d'aimer
Que ce ne soit pas trop tard

Mon miroir
Y a-t-il quelqu'un
Plus triste que moi

J'ai rêvé tous les rêves
Imaginant le ciel
Et j'en suis devenu son prisonnier
Dans une cellule de papier

J'ai joué au jeu du jeu
Avec A E I O U
Et j'ai pénétré dans ces âmes
Les yeux de Capitu

By Ingrid Fanck Falleiro