Текст и перевод песни Papas da Língua - Solidão

Solidão

Ontem à tarde eu vi
Você ali
Olhando o sol
Sumir no rio
E percebi...
Havia solidão,
No seu olhar, na sua voz,
No coração... solidão...
Por que ficar assim?
Tão longe de mim?
Prefiro muito nós
Enquanto somos um
Solidão, solidão.

Loneliness

Yesterday afternoon I saw
You over there
Looking at the sunset
Vanishing into the river
And I realized...
There was loneliness,
In your gaze, in your voice,
In your heart... loneliness...
Why be this way?
So distant from me?
I much prefer us
As long as we are one
Loneliness, loneliness.