Текст и перевод песни Paper Aeroplanes - Race You Home

Race You Home

Protect your heart from passing storms
And clean your teeth at night
Bundled roots of old routines
And comfort far behind
We'll sweep past the shadows
Under street lamp skies
And cast off like ships into the night

Race you home
Race you home
Race you home

When hope is almost gone
Winter came like falling trees
But won't stay by your side
You close the door to winds of change
And nestle safe inside
We'll hang out in caverns
Singing camp-fire songs
And chalk lines and patterns where we stand

Race you home
Race you home
Race you home
When hope is almost gone
When hope is almost gone

Race you home (race you home)
Race you home (race you home)
Race you home (race you home)
Race you home

Course à la maison

Protège ton cœur des tempêtes qui passent
Et brosse-toi les dents le soir
Des racines liées des vieilles routines
Et le réconfort loin derrière
On va passer les ombres
Sous des ciels de lampadaires
Et partir comme des navires dans la nuit

Course à la maison
Course à la maison
Course à la maison

Quand l'espoir est presque disparu
L'hiver est arrivé comme des arbres qui tombent
Mais ne restera pas à tes côtés
Tu fermes la porte aux vents du changement
Et tu te blottis en sécurité à l'intérieur
On va traîner dans des cavernes
En chantant des chansons de camp de feu
Et on va tracer des lignes et des motifs où on se tient

Course à la maison
Course à la maison
Course à la maison
Quand l'espoir est presque disparu
Quand l'espoir est presque disparu

Course à la maison (course à la maison)
Course à la maison (course à la maison)
Course à la maison (course à la maison)
Course à la maison