Текст и перевод песни Paper Aeroplanes - Way Down

Way Down

On your way way down
I swam faster, couldn't catch up
Coming up for air
Running somewhere, till I get there

Don't cry don't cry cry
You're life is locked in mine
And fire i won't let die
Still burns for you, it burns for you

And I drag you there
Silent breathing, at the ceiling
And you choose your words
Like they're bleeding, and I'm just cheating

Don't cry don't cry cry
You're life is locked in mine
And fire I won't let die
Still burns for you, it burns for you
(It burns for you)
It burns for you

On your way way down
Don't cry don't cry cry
You're life is locked in mine
And fire I won't let die
Still burns for you, it burns for you
(It burns for you)
It burns for you
(It burns for you)
It burns for you

On my way way down,
Will you catch me
Very gently

Путь вниз

На твоём пути вниз
Я плыл быстрее, но не мог догнать.
Всплывая за воздухом,
Бегу куда-то, пока не доберусь.

Не плачь, не плачь, не плачь.
Твоя жизнь заперта в моей,
И огонь, который я не дам погаснуть,
Всё ещё горит для тебя, он горит для тебя.

И я тащу тебя туда,
Безмолвно дыша у потолка.
Ты выбираешь свои слова,
Словно они кровоточат, а я просто обманываю.

Не плачь, не плачь, не плачь.
Твоя жизнь заперта в моей,
И огонь я не дам погаснуть.
Всё ещё горит для тебя, он горит для тебя.
(Он горит для тебя.)
Он горит для тебя.

На твоём пути вниз
Не плачь, не плачь, не плачь.
Твоя жизнь заперта в моей,
И огонь я не дам погаснуть.
Всё ещё горит для тебя, он горит для тебя.
(Он горит для тебя.)
Он горит для тебя.
(Он горит для тебя.)
Он горит для тебя.

На моём пути вниз,
Ты поймаешь меня?
Очень нежно?