The Morning - Paper Idol перевод на немецкий

The Morning

I'm feeling alone
When I'm by your side
And I just can't hide it
Don't escape through the phone
Won't you dry the silence and listen, darling?

There's a ceiling that's over
Both our heads, so take cover
'Cause the dust says it's coming down
Let the flash blow, memory
Fading to grey with no sound

You used to love me in the morning
You used to fuck me in the night
You used to love me in the morning
And now you say it don't feel right

I'm feeling alone
When I'm by your side
And I just can't hide it
Don't escape through the phone
Won't you dry the silence and listen, darling?

There's a ceiling that's over
Both our heads, so take cover
'Cause the dust says it's coming down
Let the flash blow, memory
Fading to grey with no sound

You used to love me in the morning
You used to fuck me in the night
You used to love me in the morning
And now you say it don't feel right

You used to love me in the morning
You used to fuck me in the night
You used to love me in the morning
You used to fuck me in the night

You used to love me in the morning
And now you say it don't feel right

Der Morgen

Ich fühle mich allein
Wenn ich an deiner Seite bin
Und ich kann es einfach nicht verbergen
Flüchte nicht durchs Telefon
Wirst du die Stille nicht durchbrechen und zuhören, Liebling?

Da ist eine Decke über
Unseren beiden Köpfen, also geh in Deckung
Denn der Staub sagt, sie kommt runter
Lass den Blitz einschlagen, Erinnerung
Verblasst lautlos zu Grau

Früher hast du mich am Morgen geliebt
Früher hast du mich in der Nacht gefickt
Früher hast du mich am Morgen geliebt
Und jetzt sagst du, es fühlt sich nicht richtig an

Ich fühle mich allein
Wenn ich an deiner Seite bin
Und ich kann es einfach nicht verbergen
Flüchte nicht durchs Telefon
Wirst du die Stille nicht durchbrechen und zuhören, Liebling?

Da ist eine Decke über
Unseren beiden Köpfen, also geh in Deckung
Denn der Staub sagt, sie kommt runter
Lass den Blitz einschlagen, Erinnerung
Verblasst lautlos zu Grau

Früher hast du mich am Morgen geliebt
Früher hast du mich in der Nacht gefickt
Früher hast du mich am Morgen geliebt
Und jetzt sagst du, es fühlt sich nicht richtig an

Früher hast du mich am Morgen geliebt
Früher hast du mich in der Nacht gefickt
Früher hast du mich am Morgen geliebt
Früher hast du mich in der Nacht gefickt

Früher hast du mich am Morgen geliebt
Und jetzt sagst du, es fühlt sich nicht richtig an