Paper Lace - The Black Eyed Boys - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paper Lace - The Black Eyed Boys




The Black Eyed Boys
Черноглазые парни
Oh the black-eyed boys
О, черноглазые парни,
They motorcycled into town
Они въехали в город на мотоциклах.
The people cried
Люди кричали:
"It's the black-eyed gang
"Это черноглазая банда,
All in white a super band"
вся в белом, супер-группа!"
Oh the black-eyed boys
О, черноглазые парни,
They laid a rockin' rhythm down
Они задали зажигательный ритм.
You feel a town start to come alive
Ты чувствуешь, как город оживает,
Everytime the black-eyed boys arrive
Каждый раз, когда приезжают черноглазые парни.
Well now the leader of the band
Ну, а лидер группы,
He was the drummer
Он был барабанщиком,
He beat a rhythm like a big tattoo
Он выбивал ритм, как большое тату.
And you could see he put
И ты могла видеть, что он вкладывал
All his heart and soul in
всю свою душу и сердце.
The lead guitar he sat astride
Соло-гитарист восседал верхом
A rubber hummer
на резиновой «тачке».
And in behind there was a bass boy too
И позади него был еще и басист.
They pretty soon had the whole town
Они довольно быстро заставили весь город
Rock and rollin'
зажигать рок-н-ролл.
(Everybody)
(Все вместе)
Oh the black-eyed boys
О, черноглазые парни,
They had 'em dancin' in the street
Они заставили всех танцевать на улице.
They rocked it all from the morning light
Они зажигали с утра до ночи,
On and on into the night
Без остановки, всю ночь напролет.
And oh the black-eyed boys
И о, черноглазые парни,
They kept the people on their feet
Они не давали людям усидеть на месте.
Crying "oh let it never end
Все кричали: "О, пусть это никогда не кончается,
Wanna hear the black-eyed boys again"
Хотим снова услышать черноглазых парней!"
(Hep hep hep hep)
(Хей, хей, хей, хей)
Oh the black-eyed boys
О, черноглазые парни,
Laying down a rockin' noise
Задают рок-н-ролльный шум.
(Hep hep hep hep)
(Хей, хей, хей, хей)
Oh the high-ride black-eyed boys
О, лихие черноглазые парни
(Motorcycle sounds)
(Звуки мотоцикла)
Oh the black-eyed boys
О, черноглазые парни,
They had 'em dancin' in the street
Они заставили всех танцевать на улице.
They rocked it all from the morning light
Они зажигали с утра до ночи,
On and on into the night
Без остановки, всю ночь напролет.
And oh the black-eyed boys
И о, черноглазые парни,
They kept the people on their feet
Они не давали людям усидеть на месте.
Crying "Oh let it never end
Все кричали: "О, пусть это никогда не кончается,
Wanna hear the black-eyed boys again"
Хотим снова услышать черноглазых парней!"
Oh the black-eyed boys
О, черноглазые парни
Oh the black-eyed boys
О, черноглазые парни
Rock and rollin'
Рок-н-ролл
Rock and rollin'
Рок-н-ролл
Rock and rollin'
Рок-н-ролл
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Oh the black-eyed boys
О, черноглазые парни
Oh the black-eyed boys
О, черноглазые парни
Rock and rollin'
Рок-н-ролл
Rock and rollin'
Рок-н-ролл
Rock and rollin'
Рок-н-ролл
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
(Fade)
(Затихание)





Авторы: M. MURRAY, P. CALLANDER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.