Текст и перевод песни Paper Mache Kisses - Blank Photographs
She
looked
at
me
and
said
Tu
as
regardé
et
tu
m'as
dit
It's
like
the
cold
if
you
were
dead
C'est
comme
le
froid
si
tu
étais
morte
I
asked
her
what
she
meant
Je
t'ai
demandé
ce
que
tu
voulais
dire
She
said,
the
cold
when
you
are
dead
Tu
as
dit
: le
froid
quand
tu
es
morte
The
time
is
a
tireless
and
everything's
wireless
Le
temps
est
infatigable
et
tout
est
sans
fil
But
I
still
feel
the
cold
around
my
throat
Mais
je
ressens
toujours
le
froid
autour
de
ma
gorge
The
time
is
a
tireless
and
everything's
wireless
Le
temps
est
infatigable
et
tout
est
sans
fil
Why
do
I
always
feel
the
cold
around
my
throat
Pourquoi
ressens-je
toujours
le
froid
autour
de
ma
gorge
We're
hiding
as
we're
smiling
On
se
cache
en
souriant
Looking
through
these
blank
photographs
En
regardant
ces
photographies
vides
I'm
giving
as
I'm
living
Je
donne
en
vivant
Looking
through
these
blank
photographs
En
regardant
ces
photographies
vides
I'm
hoping
as
I'm
doping
J'espère
en
me
dopant
Looking
through
these
blank
photographs
En
regardant
ces
photographies
vides
My
heart
is
falling
to
pieces
Mon
cœur
se
brise
en
morceaux
Looking
through
these
blank
photographs
En
regardant
ces
photographies
vides
I
gave
you
everything
Je
t'ai
tout
donné
You
gave
me
misery
Tu
m'as
donné
la
misère
Now
I
want
for
nothing
Maintenant
je
ne
veux
plus
rien
Now
I
want
for
nobody
Maintenant
je
ne
veux
plus
personne
The
only
thing
I
feel
inside
La
seule
chose
que
je
ressens
à
l'intérieur
Is
that
feeling
of
hollow
eyes
C'est
ce
sentiment
de
yeux
creux
My
eyes
were
red
enough
Mes
yeux
étaient
assez
rouges
For
both
of
us
Pour
nous
deux
Flying
as
we're
dying
On
vole
en
mourant
Looking
through
these
blank
photographs
En
regardant
ces
photographies
vides
We're
hoping
as
we're
dreaming
On
espère
en
rêvant
Looking
through
these
blank
photographs
En
regardant
ces
photographies
vides
We're
lying
as
we're
flying
On
ment
en
volant
Looking
through
these
blank
photographs
En
regardant
ces
photographies
vides
I'm
hoping
as
I'm
dying
J'espère
en
mourant
Dying,
looking
through
these
blank
photographs
En
mourant,
en
regardant
ces
photographies
vides
The
time
is
meaningless
Le
temps
est
insignifiant
The
love
emotionless
L'amour
est
sans
émotion
My
eyes
are
red
enough
Mes
yeux
sont
assez
rouges
For
all
of
us
Pour
nous
tous
Flying
as
I'm
dying
En
volant
en
mourant
Looking
through
these
blank
photographs
En
regardant
ces
photographies
vides
I'm
hoping
as
I'm
dreaming
J'espère
en
rêvant
Looking
through
these
blank
photographs
En
regardant
ces
photographies
vides
We're
hiding
as
we're
smiling
On
se
cache
en
souriant
Looking
through
these
blank
photographs
En
regardant
ces
photographies
vides
I'm
giving
as
I'm
living
Je
donne
en
vivant
Looking
through
these
blank
photographs
En
regardant
ces
photographies
vides
I'm
hoping
as
I'm
hoping
J'espère
en
espérant
Looking
through
these
blank
photographs
En
regardant
ces
photographies
vides
My
heart
is
falling
to
pieces
Mon
cœur
se
brise
en
morceaux
Looking
through
these
blank
photographs
En
regardant
ces
photographies
vides
I'm
dying
as
I'm
trying
Je
meurs
en
essayant
Looking
through
these
blank
photographs
En
regardant
ces
photographies
vides
I'm
living
as
I'm
living
Je
vis
en
vivant
Looking
through
these
blindfolds,
graphs
En
regardant
ces
bandeau,
graphiques
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.