Текст и перевод песни Paper Mache Kisses - God Only Gives You What You Need

God Only Gives You What You Need

Dieu ne te donne que ce dont tu as besoin

Nighttime comes so quick Another day is gone

La nuit arrive si vite, une autre journée est finie

Your heart feels so sick Too many things feel wrong

Ton cœur est si malade, trop de choses ne vont pas

Our two hearts sink together Both can feel when something has gone wrong

Nos deux cœurs s'enfoncent ensemble, on sent tous les deux quand quelque chose ne va pas

I must go, I must leave I know God only gives me what I need

Je dois y aller, je dois partir, je sais que Dieu ne me donne que ce dont j'ai besoin

No more pause, no more breathe God only gives you what you need

Plus de pause, plus de respiration, Dieu ne te donne que ce dont tu as besoin

I must go, I must leave I know God only gives me what I need

Je dois y aller, je dois partir, je sais que Dieu ne me donne que ce dont j'ai besoin

I must go, I must leave I know God only gives me what I need

Je dois y aller, je dois partir, je sais que Dieu ne me donne que ce dont j'ai besoin

Looking in through time Looking through a ghost

Regarder à travers le temps, regarder à travers un fantôme

Does this cross a line? Giving up what hurts the most

Est-ce que ça franchit une ligne ? Abandonner ce qui fait le plus mal

Our two minds melted together We are one now floating in time's river

Nos deux esprits ont fondu ensemble, nous ne faisons plus qu'un, flottant sur la rivière du temps