Текст и перевод песни Paper Mache Kisses - I Wish You the Best

I Wish You the Best

She holds out a pencil, draws a picture from a photograph
The lines are crisp and clean, she draws the things that she has seen
You don't want to wait forever, so talk to him tonight
I know you're so clever, so go and live your life

And all the times we've loved, and all the hearts that break
And all the times we've felt, it sets us up to sail
You remember running, stumbling in the dark that night
You were light-struck, full of knowing, it was cold and really snowing

Last time that you were here, you were younger and had no fear
And now you're a little bit older, a little wiser, very sober
And all the times we've loved, and all the hearts that break
And all the times we've felt, it sets us up to sail

And I, I wish you the best
And you, you give nothing less
And we should never be apart
But life, it tries to break our hearts

And I, I wish you the best
And you, you give nothing less
And we should never be apart
But life, it tries to break our hearts

It tries to break my heart
It tries to break my heart

Je te souhaite le meilleur

Elle tend un crayon, dessine un portrait à partir d'une photographie
Les traits sont nets et précis, elle dessine ce qu'elle a vu
Tu ne veux pas attendre éternellement, alors parle-lui ce soir
Je sais que tu es si intelligente, alors vas-y et vis ta vie

Et toutes les fois où nous avons aimé, et tous les cœurs qui se brisent
Et toutes les fois où nous avons ressenti, cela nous prépare à naviguer
Tu te souviens de courir, de trébucher dans l'obscurité cette nuit-là
Tu étais frappée par la lumière, pleine de savoir, il faisait froid et il neigeait beaucoup

La dernière fois que tu étais ici, tu étais plus jeune et tu n'avais aucune peur
Et maintenant tu es un peu plus âgée, un peu plus sage, très sobre
Et toutes les fois où nous avons aimé, et tous les cœurs qui se brisent
Et toutes les fois où nous avons ressenti, cela nous prépare à naviguer

Et moi, je te souhaite le meilleur
Et toi, tu ne donnes rien de moins
Et nous ne devrions jamais être séparés
Mais la vie, elle essaie de briser nos cœurs

Et moi, je te souhaite le meilleur
Et toi, tu ne donnes rien de moins
Et nous ne devrions jamais être séparés
Mais la vie, elle essaie de briser nos cœurs

Elle essaie de briser mon cœur
Elle essaie de briser mon cœur