Run - Paper Mache Kisses перевод на немецкий

Run

The rings with the rune, the smile on the moon
Night wings fly round my head, you're loud as a flame
You're bitter and bruised, the sounds ring round my brain
Run, run, run, fast from the night

I've been running from the dark, towards the light all my life
Fly, fly, fly, let these wings fill the night
I've been flying towards the light, screaming all of my life
Run, run, run, fast from the night

I've been running from the dark, towards the light all my life
Fly, fly, fly, let these wings fill the night
Waving in my bed, feeding worms in my head
Nightfall comes too soon, these words that I write

Fly off from my mind, not sure who's hand on the pen
Run, run, run, fast from the night
I've been running from the dark, towards the light all my life
Fly, fly, fly, let these wings fill the night

I've been flying towards the light, screaming all of my life
Run, run, run, fast from the night
I've been running from the dark, towards the light all my life
Fly, fly, fly, let these wings fill the night

Take these bitter tears that you cry every night
And drown that demon in your head
Take these dark thoughts that come in your mind
And let the light shine, shine, shine

Run, run, run, fast from the night
I've been running from the dark, towards the light all my life
Fly, fly, fly, let these wings fill the night
I've been flying towards the light, screaming all of my life

Run, run, run, fast from the night
I've been running from the dark, towards the light all my life
Fly, fly, fly

Renn

Die Ringe mit der Rune, das Lächeln auf dem Mond
Nachtflügel fliegen um meinen Kopf, du bist laut wie eine Flamme
Du bist bitter und verletzt, die Klänge hallen in meinem Gehirn
Renn, renn, renn, schnell vor der Nacht

Ich bin mein ganzes Leben lang vor der Dunkelheit weggelaufen, dem Licht entgegen
Flieg, flieg, flieg, lass diese Flügel die Nacht füllen
Ich bin mein ganzes Leben lang dem Licht entgegengeflogen und habe geschrien
Renn, renn, renn, schnell vor der Nacht

Ich bin mein ganzes Leben lang vor der Dunkelheit weggelaufen, dem Licht entgegen
Flieg, flieg, flieg, lass diese Flügel die Nacht füllen
Winke in meinem Bett, füttere Würmer in meinem Kopf
Der Einbruch der Nacht kommt zu früh, diese Worte, die ich schreibe

Flieg fort aus meinem Geist, ich bin mir nicht sicher, wessen Hand den Stift führt
Renn, renn, renn, schnell vor der Nacht
Ich bin mein ganzes Leben lang vor der Dunkelheit weggelaufen, dem Licht entgegen
Flieg, flieg, flieg, lass diese Flügel die Nacht füllen

Ich bin mein ganzes Leben lang dem Licht entgegengeflogen und habe geschrien
Renn, renn, renn, schnell vor der Nacht
Ich bin mein ganzes Leben lang vor der Dunkelheit weggelaufen, dem Licht entgegen
Flieg, flieg, flieg, lass diese Flügel die Nacht füllen

Nimm diese bitteren Tränen, die du jede Nacht weinst
Und ertränke diesen Dämon in deinem Kopf
Nimm diese dunklen Gedanken, die in deinen Geist kommen
Und lass das Licht scheinen, scheinen, scheinen

Renn, renn, renn, schnell vor der Nacht
Ich bin mein ganzes Leben lang vor der Dunkelheit weggelaufen, dem Licht entgegen
Flieg, flieg, flieg, lass diese Flügel die Nacht füllen
Ich bin mein ganzes Leben lang dem Licht entgegengeflogen und habe geschrien

Renn, renn, renn, schnell vor der Nacht
Ich bin mein ganzes Leben lang vor der Dunkelheit weggelaufen, dem Licht entgegen
Flieg, flieg, flieg