Paper Mache Kisses - Saved - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paper Mache Kisses - Saved




Saved
Спасённая
Waitin' and prayin' I've stared out a window
Я ждал и молился, глядя в окно,
Watched the skies then planted seeds that I'll sow
Смотрел на небо, сажал семена,
The grey and black of the coming storm is all I've known
Серый и чёрный цвета надвигающейся бури вот всё, что я знал,
The grey and black in my heart is all I could show
Серость и чернота в моём сердце вот всё, что я мог показать.
You found me here in all my mess
Ты нашла меня в этой разрухе,
You pulled me out and saved me from myself
Вытащила меня и спасла от меня самого,
I close my eyes, you kiss my face
Я закрываю глаза, ты целуешь меня в лицо,
You hold me down, your warm embrace
Ты обнимаешь меня, и мне тепло в твоих обьятиях.
You whisper words I've never heard
Ты шепчешь слова, которых я никогда не слышал,
You whisper sweetly
Ты шепчешь так сладко,
You close your eyes, I kiss your lips
Ты закрываешь глаза, я целую твои губы,
I pull you close and hold your hips
Я прижимаю тебя к себе и обнимаю за талию.
There's nothing in this world better than this
Нет ничего лучше этого на свете,
You took me in, showed me how, so I could know
Ты приняла меня, показала мне, как жить, чтобы я понял,
All those seeds that I planted, now they've grown
Все те семена, что я посадил, теперь проросли,
You've changed the weather, there's no more coming storms
Ты изменила погоду, бурь больше не будет.
You've given me life when I thought I had no more
Ты дала мне жизнь, когда я думал, что у меня её больше нет,
Open my eyes, we trace the years
Открываю глаза, мы прожили вместе много лет,
Your words so kind, it's all become so clear
Твои слова такие добрые, теперь всё стало ясно,
I close my eyes, you kiss my face
Я закрываю глаза, ты целуешь меня в лицо.
You hold me down, your warm embrace
Ты обнимаешь меня, и мне тепло в твоих объятиях,
You whisper words I've never heard
Ты шепчешь слова, которых я никогда не слышал,
You whisper sweetly
Ты шепчешь так сладко,
You close your eyes, I kiss your lips
Ты закрываешь глаза, я целую твои губы,
I pull you close and hold your hips
Я прижимаю тебя к себе и обнимаю за талию,
There's nothing in this world better than this
Нет ничего лучше этого на свете.





Авторы: Charles Mottley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.