Текст и перевод песни Paper Mache Kisses - She Uses Me for Sex

She Uses Me for Sex

I woke up this morning and she was right on top of me
And I said, hold on baby, I need to get some coffee
I feel like I'm gonna regress, back to a time when I wasn't about sex
Why does she always dress me up, and tries to get me drunk, huh

My baby says she loves me, but she's using me for sex
My friends have tried to warn me, but my heart ain't my call set
My girl she knows, adores me, but she hasn't drunk it yet
And my baby says she loves me, but she's using me for sex

I'm not sure if this is normal, the things she's telling me
She makes me memorize her script, and then she makes me strip
The way I look that I'm used to, but not as freaky-ish
As the one who's standing here, with a leather-zipped wheel, huh

My baby says she loves me, but she's using me for sex
My friends have tried to warn me, but my heart ain't my call set
My girl she knows, adores me, but she hasn't drunk it yet
And my baby says she loves me, but she's using me for sex

My baby says she loves me, but she's using me for sex
My friends have tried to warn me, but my heart ain't my call set
My girl she knows, adores me, but she hasn't drunk it yet
And my baby says she loves me, but she's using me for sex

My baby says she loves me, but she's using me for sex
My friends have tried to warn me, but my heart ain't my call set
My girl she knows, adores me, but she hasn't drunk it yet
And my baby says she loves me, but she's using me for sex

My baby says she loves me, but she's using me for sex
My friends have tried to warn me, but my heart ain't my call set
My girl she knows, adores me, but she hasn't drunk it yet
And my baby says she loves me, but she's using me for sex

Elle m'utilise pour le sexe

Je me suis réveillé ce matin et tu étais juste sur moi
Et je t'ai dit, attends bébé, j'ai besoin de prendre un café
J'ai l'impression de revenir en arrière, à une époque où je ne pensais pas au sexe
Pourquoi est-ce que tu m'habilles toujours et essaies de me faire boire, hein ?

Mon bébé dit qu'elle m'aime, mais elle m'utilise pour le sexe
Mes amis ont essayé de me prévenir, mais mon cœur n'est pas mon appel
Ma fille le sait, elle m'adore, mais elle ne l'a pas encore bu
Et mon bébé dit qu'elle m'aime, mais elle m'utilise pour le sexe

Je ne suis pas sûr que ce soit normal, les choses qu'elle me dit
Elle me fait mémoriser son script, puis elle me fait me déshabiller
La façon dont je regarde que j'y suis habitué, mais pas aussi étrange
Que celui qui se tient ici, avec une roue zippée en cuir, hein ?

Mon bébé dit qu'elle m'aime, mais elle m'utilise pour le sexe
Mes amis ont essayé de me prévenir, mais mon cœur n'est pas mon appel
Ma fille le sait, elle m'adore, mais elle ne l'a pas encore bu
Et mon bébé dit qu'elle m'aime, mais elle m'utilise pour le sexe

Mon bébé dit qu'elle m'aime, mais elle m'utilise pour le sexe
Mes amis ont essayé de me prévenir, mais mon cœur n'est pas mon appel
Ma fille le sait, elle m'adore, mais elle ne l'a pas encore bu
Et mon bébé dit qu'elle m'aime, mais elle m'utilise pour le sexe

Mon bébé dit qu'elle m'aime, mais elle m'utilise pour le sexe
Mes amis ont essayé de me prévenir, mais mon cœur n'est pas mon appel
Ma fille le sait, elle m'adore, mais elle ne l'a pas encore bu
Et mon bébé dit qu'elle m'aime, mais elle m'utilise pour le sexe

Mon bébé dit qu'elle m'aime, mais elle m'utilise pour le sexe
Mes amis ont essayé de me prévenir, mais mon cœur n'est pas mon appel
Ma fille le sait, elle m'adore, mais elle ne l'a pas encore bu
Et mon bébé dit qu'elle m'aime, mais elle m'utilise pour le sexe