Текст и перевод песни Paper Mache Kisses - Shine

Shine

Your soul felt strangely light, unholy still
This cold, unending sorrow I still feel
My heart light burns with a thousand suns
Even with a shadow on me, I'll never run

Dark the clouds, winter's day
Beyond the edge of sight you lay
I can see you, like a falling star
With wild joyful abandonment, you're not far

I can see beyond the grave
Your magic is full of hate
Let it go and change your fate
Fill your heart with love before it's too late

You can sit or stand, make spells or be cursed
You decide your fate, it's your fault that you're too late
I want this over with, I'm sick of all this shit
Time to change everything, this whole world is full of it

Dark the clouds, winter's day
Beyond the edge of sight you lay
I can see you, like a falling star
With wild joyful abandonment you're not far

I can see beyond the grave
Your magic is full of hate
Let it go and change your fate
Fill your heart with love before it's too late

I can choose to play than write
My magic shines in the dark of night
Let it go and change your life
Fill your heart with love and not with strife

I can see beyond the grave
Your magic is full of hate
Let it go and change your fate
Fill your heart with love before it's too late

I can choose to play than write
My magic shines in the dark of night
Let it go, let it go tonight
My magic shines in the dark of night

Сияние

Твоя душа была странно легка, всё ещё нечестива
Эту холодную, бесконечную печаль я всё ещё чувствую
Свет моего сердца горит тысячью солнц
Даже с тенью надо мной, я никогда не сдамся

Темны тучи, зимний день
За гранью зрения ты лежишь
Я вижу тебя, как падающую звезду
С диким радостным самозабвением, ты недалеко

Я вижу за пределы могилы
Твоя магия полна ненависти
Отпусти её и измени свою судьбу
Наполни своё сердце любовью, пока не стало слишком поздно

Ты можешь сидеть или стоять, творить заклинания или быть проклятым
Ты сам решаешь свою судьбу, это твоя вина, что ты опоздал
Я хочу, чтобы это закончилось, мне надоело всё это дерьмо
Время всё изменить, весь этот мир полон этого

Темны тучи, зимний день
За гранью зрения ты лежишь
Я вижу тебя, как падающую звезду
С диким радостным самозабвением ты недалеко

Я вижу за пределы могилы
Твоя магия полна ненависти
Отпусти её и измени свою судьбу
Наполни своё сердце любовью, пока не стало слишком поздно

Я могу выбрать играть, чем писать
Моя магия сияет в ночной тьме
Отпусти её и измени свою жизнь
Наполни своё сердце любовью, а не враждой

Я вижу за пределы могилы
Твоя магия полна ненависти
Отпусти её и измени свою судьбу
Наполни своё сердце любовью, пока не стало слишком поздно

Я могу выбрать играть, чем писать
Моя магия сияет в ночной тьме
Отпусти её, отпусти её сегодня вечером
Моя магия сияет в ночной тьме