Paper Mache Kisses - Spellbound - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paper Mache Kisses - Spellbound




Spellbound
Заколдованы
Bow down to what they want Empty the banks one by one
Преклонитесь перед их желаньем, опустошайте банки одну за другой.
A generation of slackers and dicks What's next for the kids, kids
Поколение лоботрясов и придурков. Что ждёт детей дальше, детки?
Violent behaviors, there's no one home Ain't nobody gonna throw us a bone
Жестокость повсюду, и всем наплевать. Никто не бросит нам спасательный круг.
The news is bad and it just got worse Mother Nature just threw us her curse
Новости ужасны, и это только начало. Матушка-природа прокляла нас.
Lockdown, it never stops There's too many thieves and not enough cops
Локдаун бесконечен. Слишком много воров и слишком мало полицейских.
You're in deep, it's hard to sleep Whatever you sow is what you reap
Ты погряз в этом, тебе не спится. Что посеешь, то и пожнёшь.
Can't fix your habits, paradise Cancel me, we're all just little mice
Не можешь изменить своим привычкам, рай для тебя закрыт. Отменят и меня, ведь мы все - жалкие мышки.
Deaths, illusions, this is our fate
Смерть, иллюзии - вот наш удел.
Spellbound, the world is lost It seems like no one understands the cost
Заколдованы, мир рушится. Кажется, никто не понимает, чего нам это будет стоить.
Spellbound, technological gods All this information, there's so many frauds
Заколдованы, технологические боги. Столько информации, и все сплошное мошенничество.
Spellbound, innocence lost It seems like no one understands the cost
Заколдованы, невинность утрачена. Кажется, никто не понимает, чего нам это будет стоить.
Spellbound, technical gods There's too much information, we're a bunch of frauds
Заколдованы, технические боги. Слишком много информации, мы кучка обманщиков.
Lifeslide and let it rot Confusing all the people with their thoughts
Пролистай и дай сгнить, сбивая с толку людей их же мыслями.
You're in deep, it's a tick-tock Your fear of missing out on what
Ты погряз в этом, это как тик-ток. Твой страх упустить...
Filters on every face you see I'm not sure the gender you might fear
Фильтры на каждом лице, которое ты видишь. Я не уверена даже в том, какого ты пола.
It's too late, you're a loser, we've got a date
Слишком поздно, ты неудачник, у нас свидание.
Come on now, let's join in the fun Every sin that's under the sun
Давай же, давай веселиться! Каждый грех под солнцем.
God sees everything you do There's a special place in hell just for you
Бог видит всё, что ты делаешь. В аду уготовано особое место для тебя.
Russia, Ukraine, China, Taiwan There's not enough gas for everyone
Россия, Украина, Китай, Тайвань. Не хватит газа на всех.
One world, yeah, we're ready for war What kind of change fucks us some more
Один мир, да, мы готовы к войне. Какие ещё перемены сделают нам только хуже?
Lockdown, it never stops There's too many thieves and not enough cops
Локдаун бесконечен. Слишком много воров и слишком мало полицейских.
You're in deep, it's hard to sleep Whatever you sow is what you reap
Ты погряз в этом, тебе не спится. Что посеешь, то и пожнёшь.
Catfish, your hat is paradise Cancel me, we're all just little mice
Сомнительный тип, твоя шляпа - это рай. Отменят и меня, ведь мы все - жалкие мышки.
Disillusions, this is our fate
Иллюзии разрушены - вот наш удел.
Spellbound, the world is lost It seems like no one understands the cost
Заколдованы, мир рушится. Кажется, никто не понимает, чего нам это будет стоить.
Spellbound, technological gods All this information, there's so many frauds
Заколдованы, технологические боги. Столько информации, и все сплошное мошенничество.
Spellbound, innocence lost It seems like no one understands the cost
Заколдованы, невинность утрачена. Кажется, никто не понимает, чего нам это будет стоить.
Spellbound, technical gods There's too much information, we're a bunch of frauds
Заколдованы, технические боги. Слишком много информации, мы кучка обманщиков.





Авторы: Charles Mottley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.