Текст и перевод песни Paper Mache Kisses - Winter Trees
Every
morning
Chaque
matin
I
wake
up
with
you
in
the
soft
pale
light
Je
me
réveille
avec
toi
dans
la
douce
lumière
pâle
Every
afternoon
Chaque
après-midi
You
look
for
the
sun,
it's
not
been
bright
Tu
cherches
le
soleil,
il
n'a
pas
été
brillant
Every
evening
Chaque
soir
You
look
so
beautiful,
we
never
fight
Tu
es
si
belle,
nous
ne
nous
disputons
jamais
But
every
night
Mais
chaque
nuit
You
have
a
bad
dream,
nothing
feels
right
Tu
fais
un
mauvais
rêve,
rien
ne
va
Let's
fade
to
the
very
next
scene
Laissons-nous
fondre
dans
la
scène
suivante
In
that
part
of
your
awful
dream
Dans
cette
partie
de
ton
horrible
rêve
You're
scared
to
the
ending
it
seems
Tu
as
peur
de
la
fin,
il
semble
Get
rid
of
everything
Débarrasse-toi
de
tout
This
deep
dark
dream
Ce
rêve
sombre
et
profond
I'm
screaming
helplessly
Je
crie
sans
pouvoir
rien
faire
Those
winter
trees
Ces
arbres
d'hiver
Are
dying
somewhere
inside
of
me
Meurent
quelque
part
en
moi
This
deep
dark
dream
Ce
rêve
sombre
et
profond
I'm
yelling
so
helplessly
Je
crie
si
impuissamment
These
winter
trees
Ces
arbres
d'hiver
Are
dying
somewhere
inside
of
me
Meurent
quelque
part
en
moi
Spellbound
by
riddles
and
knots
Hypnotisé
par
des
énigmes
et
des
nœuds
Another
brilliant
mind,
time
is
lost
Un
autre
esprit
brillant,
le
temps
est
perdu
So
is
she
though,
that
door
shut
in
between
two
walls
Elle
aussi,
cette
porte
fermée
entre
deux
murs
It's
time
to
open
it
Il
est
temps
de
l'ouvrir
This
deep
dark
dream
Ce
rêve
sombre
et
profond
I'm
screaming
helplessly
Je
crie
sans
pouvoir
rien
faire
Those
winter
trees
Ces
arbres
d'hiver
Are
dying
somewhere
inside
of
me
Meurent
quelque
part
en
moi
This
deep
dark
dream
Ce
rêve
sombre
et
profond
I'm
yelling
so
helplessly
Je
crie
si
impuissamment
These
winter
trees
Ces
arbres
d'hiver
Are
dying
somewhere
inside
of
me
Meurent
quelque
part
en
moi
Inside
of
me
En
moi
Inside
of
me
En
moi
Inside
of
me
En
moi
Inside
of
me
En
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.