Paperboys - Put It On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paperboys - Put It On




Put It On
Включи это
*Shit man. I don′t know what the fuck we just listen to,
*Черт возьми. Я не знаю, что за хрень мы только что слушали,
But that was some bullshit. Luckely I got the new Paperboys tape.
Но это была какая-то чушь. К счастью, у меня есть новая кассета Paperboys.
You know what this is?
Знаешь, что это?
I don't even know what it′s called, but man, it's funky fresh in the flesh.
Я даже не знаю, как это называется, но, детка, это чертовски свежо и сочно.
Live and effect on your radio, this is Jimmy Jupiter, check out Paperboys!*
В прямом эфире на твоем радио, это Джимми Юпитер, слушай Paperboys!*
[Vinni]
[Vinni]
I hit the docks and I'm sure
Я пришвартовался к докам, и я уверен,
Senses locked with all ma stocks on the floor
Чувства обострены, все мои запасы на полу.
I′m on the benches
Я на скамейке,
What I′m watching is pure
То, что я наблюдаю, чистый кайф.
"Still the tension"
"Все еще напряжение",
I've got lots in me to cure
Во мне много того, что может исцелить.
Though these toxins got me boxing with doors
Хотя эти токсины заставляют меня боксировать с дверьми.
On top of chords I drop it for you and yours
Поверх аккордов я выдаю это для тебя и твоих близких.
"And tell′em"
скажи им"
I cant stop
Я не могу остановиться.
I'm too bored
Мне слишком скучно.
I wanna swap the shoe-store for something better
Я хочу променять обувной магазин на что-то лучшее.
Stressing to get ma act together
Напрягаюсь, чтобы собраться с мыслями.
But I know that ma cap fits
Но я знаю, что моя кепка мне подходит.
Ain′t changing ma tactics
Не меняю свою тактику.
I'm gaining so that′s it
Я в выигрыше, так что вот так.
Blessing rapshit
Благословляю этот рэпчик.
With masterminded I adapt quick
С гениальным умом я быстро адаптируюсь.
Immaculate theories
Безупречные теории.
Another track to put me back in the series
Еще один трек, чтобы вернуть меня в серию.
Keep it cracking bout to happen
Продолжаю в том же духе, вот-вот случится.
Ya hear me?
Слышишь меня?
Fuckers acting like I'm barely rapping
Ублюдки ведут себя так, будто я едва читаю рэп.
Knowing it's so fat that it′s scary
Зная, что это так круто, что даже страшно.
You see it clearly?
Ты ясно видишь?
It′s sincerely yours Vincent Vagabond
Искренне твой, Винсент Бродяга.
Feel the calm before the storm
Почувствуй затишье перед бурей.
Mr. Prince of Babylon
Мистер Принц Вавилона.
Batter stepping on
Отбивающий наступает.
Addict
Наркоман.
Magistrate is getting warm
Судья разгорается.
I let'em have a savage with his weapon drawn
Я позволяю им встретиться с дикарем с оружием наготове.
Refreng:
Припев:
So come on we put it on y′all
Так давай, мы включаем это для всех вас.
Were gon ball so holla when vagabond calls
Мы будем зажигать, так что кричи, когда бродяга зовет.
Ya know
Ты знаешь.
We get involved
Мы в деле.
Were grabbing it all
Мы забираем все.
We got it on
Мы включили это.
Put it on y'all
Включаем это для всех вас.
Eh yo
Эй, йоу.
When vagabond calls holla back
Когда бродяга зовет, отзовись.
Follow the bottles and solid tracks
Следуй за бутылками и плотными треками.
Like that
Вот так.
Is just so happens were suckers for lust
Так уж получилось, что мы падки на похоть.
Rapping like it′s nothing to us
Читаем рэп, как будто это для нас ничего не стоит.
And Steady puffing ain't gon fucking adjust
И постоянное пыхтение не заставит нас, черт возьми, измениться.
We′ve had enough of trust
С нас хватит доверия.
Building muscle like some hustlers
Качаем мышцы, как какие-то дельцы.
Enterprise
Предприятие.
Energize
Энергия.
Want ma sentiments?
Хочешь узнать мои чувства?
Just let antennas rise
Просто позволь антеннам подняться.
Send'em high
Отправь их высоко.
Look up in the sky
Посмотри в небо.
I know the world is crooked
Я знаю, мир испорчен.
Full of documented lies but I've been advised
Полон задокументированной лжи, но меня предупредили.
And then besides
И кроме того,
We ain′t old yet
Мы еще не старые.
I want a Rolex
Я хочу Rolex.
I wanna roll for the gold we gotta go get
Я хочу кататься за золотом, мы должны пойти и взять его.
And though it′s slow
И хотя это медленно,
Yo that's so sweat coz I can grow checks
Йоу, это так круто, потому что я могу выращивать чеки.
I′ve got effects fully digital but low tech
У меня есть полностью цифровые, но низкотехнологичные эффекты.
See we're originals, yet hoes slept
Видишь, мы оригиналы, но шлюхи проспали.
But now they′re on a campaign
Но теперь они начали кампанию.
And I don't wanna listen
И я не хочу слушать.
That′s a damn shame
Это чертовски обидно.
Coz we're advanced in this mans game
Потому что мы продвинулись в этой мужской игре.
It's good to be free
Хорошо быть свободным.
Ain′t that something
Разве это не нечто?
Shit it′s good to be me
Черт, хорошо быть мной.
I hit the trees thinking could it be
Я смотрю на деревья, думая, может ли это быть.
Tryin to move some footage for fees
Пытаюсь продать немного материала за гонорары.
And steady scheming till were put at ease
И постоянно строю планы, пока нам не станет легче.
Ref:
Припев:
I like a ceiling with fans
Мне нравится потолок с вентиляторами.
It's evident I′m not a militant man
Очевидно, что я не воинствующий человек.
Benevolence inside a diligent plan
Благожелательность внутри продуманного плана.
Gaining kilograms
Набираю килограммы.
And though I'm spilling
И хотя я проливаю,
I feel the will at hand
Я чувствую, что воля под рукой.
Hey man I′m chilling
Эй, чувак, я отдыхаю.
I build a tan on beaches that are filled with fam
Я загораю на пляжах, полных семьи.
And ma grill in tha sand
И мой гриль в песке.
A Miller-can
Банка Miller.
Still i think for minute
Тем не менее, я думаю минутку.
Still with the symptoms of a infinite cynic
Все еще с симптомами бесконечного циника.
Another drink and I'm finished I let it all go
Еще один глоток, и я закончил, я отпускаю все.
I′m thinkin that the problems can't be solved
Я думаю, что проблемы не могут быть решены.
So I hustle for a Volvo
Поэтому я гонюсь за Volvo.
But is only me? or are we all slow
Но это только я? Или мы все тормозим?
You don't need your morse-code
Тебе не нужен твой азбука Морзе,
To see the flaws in their courseload
Чтобы увидеть недостатки в их курсе.
Supports law
Поддерживает закон.
Kids grow with a brain
Дети растут с мозгами,
But they never use′em
Но они никогда их не используют.
Guess we gotta train′em for revolution
Думаю, нам нужно обучить их революции.
Imposing change like it's heavens blueprint
Внедряю изменения, как будто это небесный план.
Another rebel movement
Еще одно движение повстанцев.
Proving none of ma fellas is stupid
Доказывая, что никто из моих ребят не глуп.
Coz all it is is fucking music
Потому что все это чертова музыка.
So get it right
Так что сделай все правильно.
I like the credit but were headed for a better life
Мне нравится признание, но мы движемся к лучшей жизни.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.