Текст и перевод песни Papercuts - Poor and Free

Poor and Free

For every hundred mouths
There is one drop of breath
They make their maker sigh
And make them shout in vain

But why should we control ourselves
Aquire and preen
Why can't we be what we just be
Poor and Free

For every kingdom down
Another builds again
They make their maker sigh
And never wonder why

But why should we distort ourselves
With what we need
Why can't we be what we just be
Poor and free

Бедный и свободный

На сотню ртов,
Лишь капля воздуха одна.
Их создатель тяжело вздыхает,
И тщетно к ним взывает.

Но зачем нам себя контролировать,
Всё больше приобретать,
Почему мы не можем просто быть собой,
Бедными и свободными?

На каждое падшее царство,
Другое встаёт из праха.
Их создатель тяжело вздыхает,
И не вопрошает, почему так.

Но зачем нам себя искажать,
Тем, что нам нужно,
Почему мы не можем просто быть собой,
Бедными и свободными?