Текст и перевод песни Paperi T - Sä jätät jäljen
Tyhjän
asunnon
eleganssi
Элегантность
пустой
квартиры.
Avainten
luovutusvalssi
Вальс
освобождения
ключа
Tanssii
ku
transsi
Танцую,
как
в
трансе.
Sun
ulos
marssi
oli
farssi
Твой
выход
был
фарсом.
Pikkuhousujas
pitkin
rappuu
Вниз
по
ступенькам
твоих
трусиков
Mut
yllättävän
paljon
yhteen
matkalaukkuun
mahtuu
Но
я
удивлен,
как
много
может
вместить
один
чемодан.
Palasit
isompien
kaa
Вернемся
к
тем,
кто
побольше.
Niin
isojen
et
niihin
jo
mahtuis
istumaan
Они
такие
большие,
что
в
них
не
усидишь.
Sanoin
jos
sä
lähdet
näin
aurinkoisen
aamun
Я
сказал
Если
ты
уйдешь
этим
солнечным
утром
Voit
yhtä
hyvin
viedä
koko
auringon
mukanasi
С
таким
же
успехом
ты
можешь
забрать
с
собой
все
солнце.
Mut
siel
se
kusipää
vaa
paistaa
Но
этот
сукин
сын
сияет!
Säteillänsä
raiskaa
ku
voin
sut
viel
maistaa
Насилует
своим
сиянием,
когда
я
могу
попробовать
тебя
на
вкус.
Mun
jälkee
ei
nimetä
kaupunkei
tai
katuja
Ни
городов,
ни
улиц
после
меня.
Mut
äidit
tulee
kertoo
susta
varottavia
satuja
Но
матери
должны
рассказывать
сказки,
чтобы
следить
за
тобой.
Sun
jälkee
nimetään
tauti
Они
назовут
болезнь
в
твою
честь.
Jokin
vakava,
johon
kuolee
suu
auki
Что-то
серьезное,
что
убивает
с
открытым
ртом.
On
se
elämä
niin
hassuu
Это
забавная
жизнь.
Ja
ku
sataa
sitä
kastuu
А
когда
идет
дождь,
все
становится
мокрым.
Sä
tulit
hakemaa
sun
vikoi
kamoi
Ты
пришел
за
своим
викои
камои
Mä
haen
vikoi
sanoi
Я
доберусь
сказал
Викой
Sä
jätät
jäljen
Ты
оставляешь
след.
(Sä
jätät
jäljen)
(Ты
оставляешь
след)
Sä
jätät
jäljen
Ты
оставляешь
след.
Sä
jätät
jäljen
Ты
оставляешь
след.
(Sä
jätät
jäljen)
(Ты
оставляешь
след)
Sä
jätät
jäljen
Ты
оставляешь
след.
Haaskalinnut
mun
sydämeen
pesii
Стервятники
гнездятся
в
моем
сердце.
Ne
tulee
tavujen
välistä
esiin
Они
появляются
между
слогами.
Ku
kaikki
menee
Когда
все
пройдет
...
Niin
lokit
pysyy
Вот
так
и
остаются
Чайки.
Meijän
välillä
on
tarvittava
oikee
syvyys
Между
нами
правильная
глубина.
Sä
jätät
jäljen
Ты
оставляешь
след.
Mä
jätän
sängen
Я
оставлю
щетину.
Pistävän
nuolenkärjen
ku
muistoks
Острый
наконечник
стрелы
в
памяти.
Niinku
nielis
jotain
terävää
Как
будто
проглотил
что-то
острое.
Auringon
paiste
pakottaa
mut
suhun
heräämään
Солнечный
свет
заставляет
меня
просыпаться.
Minä
ja
töölö
me
ei
olla
niinku
ennen
Я
и
Толе
мы
не
такие
как
раньше
Nyt
sä
oot
vaan
hautaustoimisto
ja
vanhuksii
Теперь
ты
просто
похоронное
бюро
и
старики.
Me
manskulle
sammuttiin
Мы
вышли
к
манску.
Viimeistä
kertaa
vielä
vieri
viereen
mahduttiin
В
последний
раз
мы
могли
бы
поместиться
рядом
друг
с
другом.
On
se
elämä
niin
hassuu
Это
забавная
жизнь.
Ja
ku
sataa
sitä
kastuu
А
когда
идет
дождь,
все
становится
мокрым.
Sä
tulit
hakee
sun
vikoi
kamoi
Ты
пришел
за
своим
викои
камои
Mä
haen
vikoi
sanoi
Я
доберусь
сказал
Викой
Sä
jätät
jäljen
Ты
оставляешь
след.
(Sä
jätät
jäljen)
(Ты
оставляешь
след)
Sä
jätät
jäljen
Ты
оставляешь
след.
Sä
jätät
jäljen
Ты
оставляешь
след.
(Sä
jätät
jäljen)
(Ты
оставляешь
след)
Sä
jätät
jäljen
Ты
оставляешь
след.
(Sä
jätät
jäljen)
(Ты
оставляешь
след)
(Sä
jätät
jäljen)
(Ты
оставляешь
след)
(Jätät
jäljen)
(Ты
оставляешь
след)
(Murujäljen)
(След
крошки)
(Sä
jätät
jäljen)
(Ты
оставляешь
след)
(Sä
jätät
jäljen)
(Ты
оставляешь
след)
(Jätät
jäljen)
(Ты
оставляешь
след)
(Murujäljen)
(След
крошки)
(Sä
jätät
jäljen)
(Ты
оставляешь
след)
(Sä
jätät
jäljen)
(Ты
оставляешь
след)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juuso Malin, Sandra Tervonen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.