Paperi T - Tapa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Paperi T - Tapa




Tapa
Ma façon
Vitkastellen vanhuuteen, epäillen varmuuteen
Vieillir en doutant, en cherchant la certitude
Jos lähestyt en voi luvata etten karkuun mee
Si tu t'approches, je ne peux pas promettre que je ne fuirai pas
Kaikki mikä kiiltää on kultaa, kaikki mikä ei viillä on turhaa
Tout ce qui brille est or, tout ce qui ne coupe pas est inutile
Aina jotain romanttista menneessä, hetkessä tuleva, ei tajuu sitä tehdessä
Il y a toujours quelque chose de romantique dans le passé, le présent arrive, on ne le réalise pas en le faisant
Sun matolla mun kengillä, anna hellittelynimiä mitkä ei tunnu helliltä
Sur ton tapis avec mes chaussures, donne-moi des surnoms qui ne sonnent pas doux
Mut tää on mun tapa rakastaa
Mais c'est ma façon d'aimer
Mut tää on mun tapa rakastaa
Mais c'est ma façon d'aimer
Tää on mun tapa rakastaa
C'est ma façon d'aimer
Tää on mun tapa rakastaa
C'est ma façon d'aimer
Tää on mun tapa rakastaa
C'est ma façon d'aimer
Ja kaikki fiilistely vituttaa, sun tapa rakastaa on mulle tapa kiduttaa
Et tout ce sentimental me dégoûte, ta façon d'aimer est pour moi une façon de me torturer
en tarvi mitää erityistä, sinä ja minä ollaan täällä ihan eri syistä
Je n'ai besoin de rien de spécial, toi et moi, on est pour des raisons différentes
oon ihan täydes sumussa, näin sut unessa hääpuvussa
Je suis complètement dans le brouillard, je t'ai vu en rêve en robe de mariée
En päässy kappeliin, olin Kutosen vessassa kahlittuna kiinni patteriin
Je n'ai pas pu arriver à l'église, j'étais dans les toilettes du sixième étage, enchaîné à un radiateur
Mut tää on mun tapa rakastaa
Mais c'est ma façon d'aimer
Mut tää on mun tapa rakastaa
Mais c'est ma façon d'aimer
Tää on mun tapa rakastaa
C'est ma façon d'aimer
Tää on mun tapa rakastaa
C'est ma façon d'aimer
Tää on mun tapa rakastaa
C'est ma façon d'aimer
Lukiotytöissä se rakasti sitä et vaik se vanheni, ne pysy samanikäsinä
Dans les lycéennes, il aimait le fait que même si elles vieillissaient, elles restaient du même âge
Lukiotytöissä se rakasti sitä et vaik se vanheni, ne pysy samanikäsinä
Dans les lycéennes, il aimait le fait que même si elles vieillissaient, elles restaient du même âge
Lukiotytöissä se rakasti sitä et vaik se vanheni, ne pysy samanikäsinä
Dans les lycéennes, il aimait le fait que même si elles vieillissaient, elles restaient du même âge
Lukiotytöissä se rakasti sitä et vaik se vanheni, ne pysy samanikäsinä
Dans les lycéennes, il aimait le fait que même si elles vieillissaient, elles restaient du même âge
Lukiotytöissä se rakasti sitä et vaik se vanheni, ne pysy samanikäsinä
Dans les lycéennes, il aimait le fait que même si elles vieillissaient, elles restaient du même âge





Авторы: roope kinnunen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.