Papi - Limbisanga - перевод текста песни на русский

Limbisanga - Papiперевод на русский




Limbisanga
Прости
Ah chibiribi sac pasé anhhh
Ах, черт, я опять облажался, аххх
Tout tourne autour de moi
Всё вертится вокруг меня
Je ne sais plus donner de la tête
Я не знаю, куда деваться
Le bon Dieu m'en ai témoin
Бог мне свидетель
Autour de moi c'est pas la fête et tu me vois
Вокруг меня не праздник, и ты видишь меня
Pris dans un élan de rage
В порыве ярости
Mon esprit demande une trêve
Моя душа просит передышки
Et pourrais-je retourner la page
И смогу ли я перевернуть страницу
Avant que mon soleil ne se lève waw
Прежде чем взойдет мое солнце, вау
Ben instant yaram bi fassou
В этот момент я был сбит с толку
Ma diéki diéki daldii lokh
Моя голова идет кругом
Ioe soko amoull dangay tassoy
Если бы я мог изменить прошлое
Nioun mbeugël lay sunu ndox waaw
Мы бы смеялись над нашими проблемами, вау
Mais que ferais-je Que ferais-je sans toi
Но что я буду делать, что я буду делать без тебя
Sans toi ma dulcinée
Без тебя, моя возлюбленная
J'ai jamais jamais été comme ça
Я никогда, никогда не был таким
Mais bah j'hallucinais
Но, блин, я бредил
Reviens moi ou je m'en irai
Вернись ко мне, или я уйду туда, где
Je ne penserais plus à toi
Я больше не буду думать о тебе
T'as réveillé en moi des sentiments
Ты пробудила во мне чувства
Que je ne pensais plus avoir
Которые, я думал, у меня больше нет
Limbisa nga limbisa nga ma chérie
Прости меня, прости меня, моя дорогая
Limbisa nga limbisa nga sama xol bi
Прости меня, прости меня, мое сердце
Ma chérie limbisa nga limbisa nga ma chérie
Моя дорогая, прости меня, прости меня, моя дорогая
Limbisa nga sama xol bi
Прости меня, мое сердце
Ah sama xoll Baby ikadigné
Ах, мое сердце, детка, болит
Pourquoi pas pourquoi pas tout recommencer
Почему бы, почему бы не начать всё сначала
Comme aux temps d'avant babe
Как раньше, малышка
Pourquoi pas pourquoi pas nous faire avancer
Почему бы, почему бы нам не двигаться вперед
Bien j'aimerais tant je sais
Я так хочу, я знаю
Comment tu danses et comment tu penses
Как ты танцуешь и как ты думаешь
Te predrais c'est insensé ça n'a aucun sens
Потерять тебя - это безумие, это не имеет смысла
Donne moi une chance qu'est ce que t'en penses
Дай мне шанс, что ты об этом думаешь
Pour moi c'était pas faux j'ai accepter mes défauts
Для меня это не было ложью, я принял свои недостатки
Noyé dans les bas-fonds cet amour est mon poison
Утопая на дне, эта любовь - мой яд
Yay sama aldiana sama guddi sama beuthieuk
Ты моя жизнь, моя кровь, мое дыхание
Sama sama yay sama beutsët waw beutsët waaw
Моя, моя, ты моя улыбка, вау, улыбка, вау
Motéma nanga yoo ay elinga kayo
Мое сердце, о, оно любит тебя
Motéma nanga yoo ay ay elinga kayo
Мое сердце, о, оно любит тебя
Motéma nanga motéma motéma nanga
Мое сердце, мое сердце, мое сердце
Elinga ka motéma nanga motéma
Любит тебя, мое сердце, мое сердце
Motéma nanga elinga kayo
Мое сердце любит тебя
Elinga kaaayo motéma nanga yoooo
Любит тебя, мое сердце, ооо
Ah minguii minguii eh ah minguii minguii
Ах, сильно, сильно, эх, ах, сильно, сильно
Elinga kaaayo eh motéma nanga yoo
Любит тебя, эх, мое сердце, о
Eli Elinga kaaayo eh motéma nanga yoo ah aaah
Любит, любит тебя, эх, мое сердце, о, ааа





Авторы: Mohamed Diabate, Abdou Sarr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.