Текст и перевод песни Papi Goyo - Stratciatella
Stratciatella
Клубничный пломбир
I
guess
that
I'm
a
hipster
light
candles
drink
mate
Пожалуй,
я
хипстер:
зажигаю
свечи,
пью
мате,
Speakeasies
rooftops
globe
trotting
Сижу
по
секретным
барам,
на
крышах,
путешествую
по
миру.
Be
easy
son
and
don't
try
me
Расслабься,
сынок,
и
не
испытывай
меня,
This
ain't
no
fucking
Baskin
Robins
Это
тебе
не
чертов
"Баскин
Роббинс".
Eating
Stracciatella
in
some
Donatella
fabrics
Уплетаю
клубничный
пломбир
в
шмотках
от
"Дольче
Габбана",
These
my
dreams
you
can't
have
em
Это
мои
мечты,
тебе
их
не
видать.
Imma
top
gun
like
Maverick
Я
ас,
как
Маверик,
By
now
you
know
my
steez
man
Ты
уже
знаешь
мой
стиль,
детка.
I'm
on
an
island
Я
на
острове,
I
don't
eat
no
caesar's
salad
Не
ем
салат
"Цезарь",
I
need
some
steak
no
season
added
Мне
бы
стейк
без
приправ.
Dank
weed
wet
coochi
fanatic
Фанат
отборной
травки
и
мокрых
кисок,
The
day
that
I
was
born
the
doctor
played
Abraxas
В
день
моего
рождения
доктор
слушал
"Abraxas",
So,
I
always
loved
me
some
Santana
Поэтому
я
всегда
любил
Сантану.
Cooling
sitting
back
man
steady
jammin'
Расслабляюсь,
сижу,
кайфую
от
музыки,
Look
what
we've
done
it's
fantastic
Посмотри,
чего
мы
достигли,
это
фантастика!
I'm
smiling
on
the
beat
I'm
that
happy
Я
улыбаюсь
в
такт
музыке,
вот
как
я
счастлив!
I'm
that
happy
man
Вот
как
я
счастлив,
детка,
I'm
that
happy
man
Вот
как
я
счастлив,
детка,
I'm
that
happy
man
Вот
как
я
счастлив,
детка.
Joven
trotamundos
admirando
flor
y
fauna
Молодой
путешественник,
восхищающийся
флорой
и
фауной,
Escribiendo
poesías
leyendo
un
poco
Ghandi
Пишу
стихи,
читаю
немного
Ганди.
Desde
que
los
Castellanos
me
cuidaban
С
тех
пор
как
испанцы
присматривали
за
мной,
Mis
raps
inclinaban
la
balanza
Мои
рэпчики
склоняли
чашу
весов.
Ahora
escuchan
mis
baladas
Теперь
они
слушают
мои
баллады
Desde
Iguazú
he
buscado
más
cascadas
От
Игуасу
я
искал
новые
водопады
En
Vietnam
y
en
los
bosques
de
Croacia
Во
Вьетнаме
и
в
лесах
Хорватии,
Pero
nada
se
compara
Но
ничто
не
сравнится
Como
culitos
mini
faldas
С
попками
в
мини-юбках
Un
mi
juguito
de
naranja
И
моим
апельсиновым
соком.
Aquí
no
existen
mini
faltas
Здесь
нет
никаких
фолов,
Solo
hay
una
carta
y
te
la
saco
si
me
fallas
men
Есть
только
одна
карта,
и
я
вытащу
ее,
если
ты
облажаешься,
детка.
Mucho
doble
cara
Много
лицемеров,
Ninguno
en
mi
palapa
Ни
одного
в
моей
хижине.
Me
pela
ostia
si
te
estallas
Мне
плевать,
если
ты
взорвешься.
Desayuno
un
granola
yoghurt
y
papaya
men
Завтракаю
гранолой
с
йогуртом
и
папайей,
детка,
El
disque
saludable
Типа
здоровое
питание.
El
maya
gordibueno
me
decían
desde
antes
Добрым
толстяком-майя
меня
называли
раньше,
No
soy
adivino
esta
escrito
por
delante
Я
не
гадалка,
это
было
написано
заранее.
Mis
rimas
son
divinas
son
pa'
divas
y
parlantes
Мои
рифмы
божественны,
они
для
див
и
для
тех,
кто
умеет
слушать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gregory Bret-harte
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.