Papi Wilo - Ella Quiere Volver - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Papi Wilo - Ella Quiere Volver




Ella Quiere Volver
Elle Veut Revenir
Yeah, ah ah
Ouais, ah ah
Ye eh eh eh
Ye eh eh eh
Papi Wilo
Papi Wilo
Ye eh, wuoh
Ye eh, wuoh
Ye eh eh
Ye eh eh
High quality on the beat
Haute qualité sur le beat
Regresaste buscando una oportunidad (no no no)
Tu es revenue chercher une chance (non non non)
Vamos a intentarlo (yeah)
Essayons (ouais)
Pero déjame decirte toda la verdad (eh eh)
Mais laisse-moi te dire toute la vérité (eh eh)
Para que tratarlo (oh)
Pour quoi essayer (oh)
Si ya lo nuestro terminó (oh), desde cuando (oh)
Si ce qui nous a unis est fini (oh), depuis quand (oh)
Así que no me sigas buscando, no
Alors ne me cherche plus, non
Ella quiere volver y no
Elle veut revenir et je ne sais pas
Si hoy será lo mismo de ayer
Si aujourd'hui sera la même chose qu'hier
Ya la confianza se fue
La confiance est partie
Y eso del amor no se ve
Et l'amour ne se voit plus
Ella quiere volver y no
Elle veut revenir et je ne sais pas
Si hoy será lo mismo de ayer
Si aujourd'hui sera la même chose qu'hier
Ya la confianza se fue
La confiance est partie
Y eso del amor no se ve, ya
Et l'amour ne se voit plus, déjà
Regresaste de nuevo buscando una oportunidad (oportunidad)
Tu es revenue à nouveau chercher une chance (chance)
Pero no entiendo por que ya lo nuestro perdió calidad (calidad)
Mais je ne comprends pas pourquoi ce qui nous a unis a perdu de sa qualité (qualité)
Aunque yo quiera saber que no puedo, pues es la verdad (verdad)
Même si je veux savoir que je ne peux pas, car c'est la vérité (vérité)
Con el te envolviste y llevaste tu cuerpo a la infidelidad (infidelidad)
Tu t'es enveloppée dans ça et tu as conduit ton corps à l'infidélité (infidélité)
Ahora quieres volver, pero la realidad es que se fue
Maintenant tu veux revenir, mais la réalité est que c'est parti
Ya toda la confianza, no quiero volverte a mirar
Toute la confiance est partie, je ne veux plus te regarder
Tampoco recordar, mantengamos distancia
Je ne veux pas me souvenir non plus, gardons nos distances
Cogiste tu penalidad y todo por culpa de la ignorancia
Tu as pris ta punition et tout cela à cause de l'ignorance
Pero hoy te quiero confesar que siento y me nena tu fraganca
Mais aujourd'hui je veux te confesser que je sens et que j'aime ton parfum, ma chérie
Ella quiere volver y no
Elle veut revenir et je ne sais pas
Si hoy será lo mismo de ayer
Si aujourd'hui sera la même chose qu'hier
Ya la confianza se fue
La confiance est partie
Y eso del amor no se ve
Et l'amour ne se voit plus
Ella quiere volver y no
Elle veut revenir et je ne sais pas
Si hoy será lo mismo de ayer
Si aujourd'hui sera la même chose qu'hier
Ya la confianza se fue
La confiance est partie
Y eso del amor no se ve, ya
Et l'amour ne se voit plus, déjà
El amor no se ve, se siente pero diferente
L'amour ne se voit pas, on le sent mais différemment
No es fácil ahora bregar con los comentarios y la mierda de la gente
Ce n'est pas facile maintenant de gérer les commentaires et la merde des gens
Imágenes llegan a mi mente, del pasado, futuro y presente
Des images me viennent à l'esprit, du passé, du futur et du présent
Tu queriendo volver, pidiéndome perdón, pero te haces la inocente
Tu veux revenir, tu me demandes pardon, mais tu fais l'innocente
Ya mis labios no quieren probar ese dulce sabor que tenían tus besos
Mes lèvres ne veulent plus goûter ce doux parfum que tes baisers avaient
Mi cuerpo ya no siente frío, olvido tu calor te lo confieso
Mon corps ne ressent plus le froid, j'oublie ta chaleur, je te l'avoue
No trates de manipular, no quiero volver, olvídate de eso
N'essaie pas de manipuler, je ne veux pas revenir, oublie ça
Por que ya no confió en ti, así que mejor, borra tu regreso
Car je n'ai plus confiance en toi, alors il vaut mieux, efface ton retour
Ella quiere volver y no
Elle veut revenir et je ne sais pas
Si hoy será lo mismo de ayer
Si aujourd'hui sera la même chose qu'hier
Ya la confianza se fue
La confiance est partie
Y eso del amor no se ve
Et l'amour ne se voit plus
Ella quiere volver y no
Elle veut revenir et je ne sais pas
Si hoy será lo mismo de ayer
Si aujourd'hui sera la même chose qu'hier
Ya la confianza se fue
La confiance est partie
Y eso del amor no se ve
Et l'amour ne se voit plus
Ya (jaja)
Déjà (jaja)
Kevin la vo-oh-oh-oz
Kevin la vo-oh-oh-oz
Papi Wilo
Papi Wilo
Persiguiendo un sueño
Poursuivant un rêve
Hi Quality (ajá)
Hi Quality (ouais)
En el indumental, yeah
En costume, ouais
Duran The Coach
Duran The Coach
Oh uh oh
Oh uh oh
Chosen Few
Chosen Few
Oh uh oh
Oh uh oh





Авторы: Manuel Ruiz, High Quality, Duran The Coach, Morales Wilfredo Salgado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.