Freestyle 18 - Papi Wilo перевод на немецкий

Freestyle 18

Mera.
A mí no me vengas con cuento
Y no me discuta' con tu cantaleta,
Que yo al igual que tú me la sé de la A a la Z.
Sé que hay que joderse pa' buscarse la peseta;
Y mas cuando el medicamento no lleva receta.
¿Viste pai?
No te midas tenis que no son tu tai.
Mantente lejitos, conmigo stand by.
To'o se espatarran a lo Jordan como ¿__?
Cada vez que Papi Wilo suelta un freestyle se me disgustan.
Roncan de macho y se asustan.
Pero si tiran pa' acá conmigo se la buscan.
Todavía en la calle todos se preguntan.
Desde que salió el chamaquito muchos raperos no gustan.
¿Qué pasó mamao?
Mantente callao.
¿Quién carajo te dijo a ti que yo me había apagao?
De to'os estos novatitos el mas adelanta'o,
Chequea los View y dime tú quién se me para al la'o.
Ninguno. A to'os le doy lo que le toca.
Así que sigue tu camino y cállate la boca.
Que mientras me tiras la mala a ver si me choca,
Yo sigo firme en lo mio y nadie me desenfoca.
Tiro pa a'lante aunque me frontees de gangster.
Y es que yo tengo una letra que no hay quién la aguante.
Así que no me ronque de comandante porque este enano
No le tiene miedo a ningún gigante.
Yo opino que en esto soy un asesino.
El mas cabrón al que bautizaron sin padrino.
Dice el destino que el que se hace fino es sendo cochino
O es el primero que se interpone en tu camino.
The Real Gangstar
Yo soy bravo como Alanta.
Canto con corazón, sentimiento y garganta.
Mientras muchos por ahí andan buscando pauta.
A mí me sobra lo que a estos cabrones les falta.
¿Oíste sato?
Préstame atención mulato.
Porque no es que yo me crea el mejor novato,
Pero si hablamos de rapear un largo rato,
Te faltan un par de millones de View pa' llenarme los zapatos.
Vete y comenta. Y dime si este flow te tienta.
Y es que cada vez que tiro lo hago pa' 70.
To'os se me mueren en cámara lenta.
Y es que mi lápiz dispara mas que tu 40.

Freestyle 18

Schau mal.
Komm mir nicht mit Geschichten
Und diskutiere nicht mit deiner Leier,
Denn ich kenne sie genauso wie du von A bis Z.
Ich weiß, dass man sich abrackern muss, um das Geld zu verdienen;
Und erst recht, wenn das Medikament kein Rezept braucht.
Hast du gesehen, Alter?
Probier keine Schuhe an, die nicht deine Größe sind.
Bleib schön weit weg, bei mir auf Standby.
Alle machen einen auf Jordan wie [...]?
Jedes Mal, wenn Papi Wilo einen Freestyle raushaut, ärgern sie sich.
Sie prahlen damit, Machos zu sein, und kriegen Angst.
Aber wenn sie hierher schießen, legen sie sich mit mir an.
Auf der Straße fragen sich immer noch alle.
Seit der kleine Junge rauskam, mögen viele Rapper nicht mehr.
Was ist los, du Penner?
Halt die Klappe.
Wer zum Teufel hat dir gesagt, dass ich weg vom Fenster war?
Von all diesen Neulingen der am weitesten Vorneliegende,
Check die Views und sag mir, wer neben mir bestehen kann.
Keiner. Ich gebe jedem, was ihm zusteht.
Also geh deinen Weg und halt deinen Mund.
Denn während du mir Schlechtes wünschst, um zu sehen, ob es mich trifft,
Bleibe ich bei meiner Sache und niemand lenkt mich ab.
Ich ziehe durch, auch wenn du mir auf Gangster machst.
Und es ist so, dass ich Texte habe, die niemand aushält.
Also mach mir nicht auf Kommandant, denn dieser Zwerg
Hat keine Angst vor irgendeinem Riesen.
Ich meine, dass ich hierbei ein Killer bin.
Der Krasseste, der ohne Paten getauft wurde.
Das Schicksal sagt, wer sich fein macht, ist ein riesen Schwein
Oder er ist der Erste, der sich dir in den Weg stellt.
The Real Gangstar
Ich bin krass wie Atlanta [Anm.: Vermutlich Bezug auf Stärke/Wildheit].
Ich singe mit Herz, Gefühl und Kehle.
Während viele da draußen nach Aufmerksamkeit suchen.
Habe ich im Überfluss, was diesen Arschlöchern fehlt.
Hast du gehört, du Streuner?
Pass auf, Junge.
Denn es ist nicht so, dass ich mich für den besten Neuling halte,
Aber wenn wir davon reden, eine lange Zeit zu rappen,
Fehlen dir ein paar Millionen Views, um meine Schuhe zu füllen.
Geh und kommentier. Und sag mir, ob dieser Flow dich reizt.
Und es ist so, dass ich jedes Mal, wenn ich was raushaue, voll reinhau.
Alle sterben bei mir in Zeitlupe.
Und es ist so, dass mein Stift mehr schießt als deine 40er.