Papi Wilo - La Reina de la Discoteca (Remix) - перевод текста песни на немецкий

La Reina de la Discoteca (Remix) - Papi Wiloперевод на немецкий




La Reina de la Discoteca (Remix)
Die Königin der Diskothek (Remix)
Kevin Roldan
Kevin Roldan
Junto a Duran The Coach
Zusammen mit Duran The Coach
Papi Wilo
Papi Wilo
No hay competencia
Es gibt keine Konkurrenz
Esto es para ti
Das ist für dich
KR
KR
No qué tienes
Ich weiß nicht, was du hast
Con tu forma de bailar
Mit deiner Art zu tanzen
Que me enamoras
Dass du mich verzauberst
Me has hipnotizado
Du hast mich hypnotisiert
Sigo observándote
Ich beobachte dich weiter
Porque eres la reina de la discoteca
Weil du die Königin der Diskothek bist
lo mueves y lo haces sensual
Du bewegst es und machst es sinnlich
Porque eres la reina de la discoteca
Weil du die Königin der Diskothek bist
lo mueves y lo haces sensual
Du bewegst es und machst es sinnlich
Tu quieres que yo te cante
Du willst, dass ich für dich singe
Que te de amor interesante
Dass ich dir interessante Liebe gebe
Que en la discoteca sea tu amante
Dass ich in der Diskothek dein Liebhaber bin
Te gustan los maliantes
Du magst Gangster
Rapero con flow de maliante
Rapper mit Gangster-Flow
Uno que de la silla te levante
Einen, der dich vom Stuhl aufstehen lässt
Un negociante, que contigo aguante
Einen Geschäftsmann, der dich aushält
Y es que tu no te dejas, tu tiras para adelante
Und du gibst nicht nach, du ziehst durch
Así me gusta mi mala, pero elegante
So mag ich meine Böse, aber elegant
Que fácil te luces, si luce con tu cantante
Wie leicht du strahlst, wenn du mit deinem Sänger glänzt
Siempre te luces cuando bajan las luces
Du strahlst immer, wenn die Lichter ausgehen
Te enciendes bailando, el ritmo te seduce
Du fängst an zu tanzen, der Rhythmus verführt dich
Siempre te luces cuando bajan las luces
Du strahlst immer, wenn die Lichter ausgehen
Te enciendes bailando, el ritmo te seduce
Du fängst an zu tanzen, der Rhythmus verführt dich
Porque eres la reina de la discoteca
Weil du die Königin der Diskothek bist
lo mueves y lo haces sensual
Du bewegst es und machst es sinnlich
Porque eres la reina de la discoteca
Weil du die Königin der Diskothek bist
lo mueves y lo haces sensual
Du bewegst es und machst es sinnlich
Hey mamasita porque andas sólita
Hey, meine Schöne, warum bist du allein?
Te invito una copa, champagne de la fina
Ich lade dich auf einen Drink ein, feinen Champagner
Para celebrar que el mismo lugar coincidimos
Um zu feiern, dass wir uns am selben Ort getroffen haben
Sera el destino por algo nos conocimos
Es wird das Schicksal sein, aus irgendeinem Grund haben wir uns kennengelernt
Quizás fue ese algo que sentimos
Vielleicht war es dieses Etwas, das wir fühlten
Cuando tropezamos y nos vimos
Als wir uns anrempelten und uns ansahen
Vamos a experimentar, no lo tomes a mal
Lass uns experimentieren, nimm es nicht übel
sabes a lo que vinimos
Du weißt, wozu wir hier sind
Siempre te luces cuando bajan las luces
Du strahlst immer, wenn die Lichter ausgehen
Te enciendes bailando, el ritmo te seduce
Du fängst an zu tanzen, der Rhythmus verführt dich
Siempre te luces cuando bajan las luces
Du strahlst immer, wenn die Lichter ausgehen
Te enciendes bailando, el ritmo te seduce
Du fängst an zu tanzen, der Rhythmus verführt dich
Porque eres la reina de la discoteca
Weil du die Königin der Diskothek bist
lo mueves y lo haces sensual
Du bewegst es und machst es sinnlich
Porque eres la reina de la discoteca
Weil du die Königin der Diskothek bist
lo mueves y lo haces sensual
Du bewegst es und machst es sinnlich
Hey baby
Hey Baby
Yo soy Papi Wilo
Ich bin Papi Wilo
Kevin Roldan
Kevin Roldan
El number one
Die Nummer eins
Junto a Duran The Coach
Zusammen mit Duran The Coach
No hay competencia
Es gibt keine Konkurrenz
Colombia y Puerto Rico
Kolumbien und Puerto Rico
Separando a los flojos de los fuertes
Wir trennen die Schwachen von den Starken
Baby
Baby
Dime si quieres que te cante
Sag mir, ob du willst, dass ich für dich singe
Lo hago toda la noche
Ich mache es die ganze Nacht
Para que lo bailes
Damit du dazu tanzt
que quieres.
Ich weiß, dass du es willst.





Авторы: Morales Wilfredo Salgado, Boy Wonder, Romero David Rafael Duran, Kevin Roldan Velasco Ronny, Carlos Luis Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.