Papi Wilo - Los Payasos - перевод текста песни на немецкий

Los Payasos - Papi Wiloперевод на немецкий




Los Payasos
Die Clowns
Estos payaso' ahora cantan y dan fuletaso',
Diese Clowns singen jetzt und ballern rum,
Ellos mismo' se la viven y se fabrican los caso',
Sie leben in ihrer eigenen Welt und erfinden ihre Fälle selbst,
Pero su palabreo va en atraso.
Aber ihr Gerede ist veraltet.
Dicen que meten mano,
Sie sagen, sie mischen mit,
Pero no saben que yo meto to'o el brazo.
Aber sie wissen nicht, dass ich den ganzen Arm reinstecke.
En la intermedia yo me di cuenta de su comedia.
In der Mittelschule habe ich ihre Komödie durchschaut.
Se la viven de malo, y te la pintan de tragedia.
Sie spielen die Bösen und malen es dir als Tragödie aus.
A mi no me llegan estan a media,
An mich kommen sie nicht ran, sie sind nur auf halbem Weg,
Y si me quieren tirar, tirenme que yo tengo una enciclopedia.
Und wenn sie mich dissen wollen, sollen sie es tun, ich habe eine Enzyklopädie.
No me dejo papi, pues yo estoy puesto pa' ti.
Ich lass mich nicht unterkriegen, Püppchen, denn ich bin bereit für dich.
Y no como mierda, pues to'o me sale gratis.
Und ich fresse keine Scheiße, denn alles kriege ich umsonst.
A mi no me ronque' de chavo y que duerme' en camati,
Protz vor mir nicht mit Geld und dass du im Luxusbett schläfst,
Que en un futuro va' a tener como 5 Bugatti.
Dass du in Zukunft mal 5 Bugattis haben wirst.
¿Y qué pasó? ¿Viste?
Und was ist passiert? Siehst du?
Con mi letra los vacuno,
Mit meinen Texten impfe ich sie,
Yo me los desayuno papi aunque esté en ayuno.
Ich frühstücke sie, Püppchen, auch wenn ich nüchtern bin.
Lo amenazo en corillo y sin cojone' alguno.
Ich bedrohe sie in der Gruppe und ohne jede Angst.
"Cuando se juntan los payasos" capitulo 1.
"Wenn die Clowns sich versammeln" Kapitel 1.
¡Oye! Y de lejitos papi.
Hey! Und bleib schön auf Abstand, Püppchen.
Que yo no hablo con el payaso,
Denn ich rede nicht mit dem Clown,
Yo hablo con el dueño del circo.
Ich rede mit dem Zirkusdirektor.
Adios ¿Qué pasó?
Tschüss! Was ist los?
¡Mete feca!
Laber Scheiße!
¡Mete feca!
Laber Scheiße!
Papi Wilo.
Papi Wilo.
¡Oye! No se duerman conmigo.
Hey! Unterschätzt mich nicht.
¿Oiste?
Hast du gehört?
¡Mera! ¿Qué pasó?
Mera! Was ist los?
¡Dícelo!
Sag es ihm!
¡Mera!
Mera!
Ahora to'os son Al Capone y en las cancione' roncan de matone'
Jetzt sind alle Al Capone und in den Liedern prahlen sie damit, Schläger zu sein
Y te desaparecen papi si bruto te pone'.
Und sie lassen dich verschwinden, Püppchen, wenn du dumm kommst.
Dicen que tienen corte y conexione',
Sie sagen, sie haben Einfluss und Verbindungen,
Pero estos cabrone' en verda' lo que no tienen son cojone'
Aber diese Mistkerle haben in Wahrheit einfach keine Eier.
Mira hermano cambia la pelicula 'e villano,
Schau mal, Bruder, ändere den Bösewicht-Film,
Que yo más que cabrón y me acuesto temprano.
Denn ich weiß mehr als du, Mistkerl, und ich gehe früh ins Bett.
Asi que no ronque' de veterano.
Also spiel dich nicht als Veteran auf.
Este es el 20 14 papi, hasta los manco' meten mano.
Das ist 2014, Püppchen, sogar die Einarmigen mischen mit.
Dale zumba, pero tranquilo no te confunda',
Mach schon, leg los, aber ruhig, täusche dich nicht,
Que yo tengo una letra papi que arranca en segunda.
Denn ich habe Texte, Püppchen, die im zweiten Gang starten.
Chihuahuita solamente ladras.
Kleiner Chihuahua, du bellst nur.
La 40 que tiene' a mi no me mete la cabra.
Die 40er, die du hast, macht mir keine Angst.
Dile pauta* que la que sabe e' el menos que habla.
Sag ihm, Pauta*, dass der, der Bescheid weiß, am wenigsten redet.
Y tu letra vale menos que un motelillo de Cagua.
Und dein Text ist weniger wert als ein Stundenhotel in Caguas.
lo ves guillao bajandose de la guagua,
Du siehst ihn protzig aus dem Bus steigen,
Pero se vuelve a montar cuando en el case gritan ¡Agua!
Aber er steigt wieder ein, wenn im Block „Wasser!“ gerufen wird!
¡Mete feca!
Laber Scheiße!
¡Mete feca!
Laber Scheiße!
¡Oye! No se duerman conmigo.
Hey! Unterschätzt mich nicht.
¿Oiste?
Hast du gehört?





Авторы: Rodriguez Tomas A, Cardona Miguel Angel, Salgado Morales Wilfredo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.