Papi Wilo - Se Fue - перевод текста песни на немецкий

Se Fue - Papi Wiloперевод на немецкий




Se Fue
Sie ist weg
Y ahora se fue
Und jetzt ist sie weg
Papi Wilo
Papi Wilo
Volando se fue
Fortgeflogen ist sie
Latin Wing
Latin Wing
¿Qué pasó?, yah
Was ist passiert?, yah
Amante de una sola noche
Liebhaberin einer einzigen Nacht
Señora de la madrugada
Dame der Morgendämmerung
Con su cara bonita sale a la calle
Mit ihrem hübschen Gesicht geht sie auf die Straße
Esperando una llamada
Wartend auf einen Anruf
Y yo que estoy a falta de un beso
Und ich, dem ein Kuss fehlt
Salgo pa' la calle y con ella tropiezo
Gehe auf die Straße und stoße auf sie
Por me dejó y se marchó
Denn sie verließ mich und ging fort
Después que el amor le había echo
Nachdem ich sie geliebt hatte
Tiene sentimientos y los esconde
Sie hat Gefühle und versteckt sie
No se enamora, no le hablen de hombre'
Sie verliebt sich nicht, sprich nicht von Männern mit ihr
No se quien la hirió en el pasado
Ich weiß nicht, wer sie in der Vergangenheit verletzt hat
Pero se me fue y no se a donde
Aber sie ist mir entwischt und ich weiß nicht wohin
Y ahora se fue, volando se fue
Und jetzt ist sie weg, fortgeflogen ist sie
La que me devolvió la alegría
Diejenige, die mir die Freude zurückgab
Pero en una noche me llevó al placer
Aber in einer Nacht führte sie mich zur Lust
Y ahora se fue, volando se fue
Und jetzt ist sie weg, fortgeflogen ist sie
La que me devolvió la alegría
Diejenige, die mir die Freude zurückgab
Pero en una noche me llevó al placer
Aber in einer Nacht führte sie mich zur Lust
Busco lo que pasó y no se la razón
Ich suche nach dem, was passiert ist, und kenne den Grund nicht
En tan solo una noche, me robó el corazón (oye, una noche)
In nur einer Nacht stahl sie mein Herz (hör mal, eine Nacht)
Ahora se fue y no dejo explicación
Jetzt ist sie weg und hat keine Erklärung hinterlassen
Solo quedan recuerdos en la habitación
Nur Erinnerungen bleiben im Zimmer zurück
Tiene sentimientos y los esconde
Sie hat Gefühle und versteckt sie
No se enamora, no le hablen de hombres
Sie verliebt sich nicht, sprich nicht von Männern mit ihr
No quien la hirió en el pasado
Ich weiß nicht, wer sie in der Vergangenheit verletzt hat
Pero se me fue y no se a donde
Aber sie ist mir entwischt und ich weiß nicht wohin
Y ahora se fue, volando se fue
Und jetzt ist sie weg, fortgeflogen ist sie
La que me devolvió la alegría
Diejenige, die mir die Freude zurückgab
Pero en una noche me llevó al placer
Aber in einer Nacht führte sie mich zur Lust
Y ahora se fue, volando se fue
Und jetzt ist sie weg, fortgeflogen ist sie
La que me devolvió la alegría
Diejenige, die mir die Freude zurückgab
Pero en una noche me llevó al placer
Aber in einer Nacht führte sie mich zur Lust
¡Escucha!
Hör zu!
En tan solo una noche te me entregaste
In nur einer Nacht hast du dich mir hingegeben
Pero me enamoraste y aunque te fuiste quiero informarte
Aber du hast dafür gesorgt, dass ich mich verliebte, und obwohl du gingst, will ich dir sagen
Que no hay rencor de mi parte
Dass es keinen Groll meinerseits gibt
Pero si recuerdas y te sientes sola
Aber wenn du dich erinnerst und dich einsam fühlst
Busqueme señora, solo nadie se enamora
Such mich, meine Dame, allein verliebt sich niemand
Y ahora se fue, volando se fue
Und jetzt ist sie weg, fortgeflogen ist sie
La que me devolvió la alegría
Diejenige, die mir die Freude zurückgab
Pero en una noche me llevó al placer
Aber in einer Nacht führte sie mich zur Lust
Y ahora se fue, volando se fue
Und jetzt ist sie weg, fortgeflogen ist sie
La que me devolvió la alegría
Diejenige, die mir die Freude zurückgab
Pero en una noche me llevó al placer
Aber in einer Nacht führte sie mich zur Lust
Tu ere' mala
Du bist schlimm
Ajá
Ajá
Papi Wilo
Papi Wilo
Latin Wing
Latin Wing
¿Qué pasó?
Was ist passiert?





Авторы: William Villanova, Morales Wilfredo Salgado, Boy Wonder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.