Papi Wilo - Sufriendo de Amor - перевод текста песни на немецкий

Sufriendo de Amor - Papi Wiloперевод на немецкий




Sufriendo de Amor
Liebeskummer leiden
Sufriendo de amor
Liebeskummer leiden
Aja
Aha
Yo soy Papi Wilo
Ich bin Papi Wilo
Solo son recuerdos
Es sind nur Erinnerungen
Lamentablemente
Leider
Lo que queda en tu mente
Was in deinem Kopf bleibt
Ya no estoy presente
Ich bin nicht mehr da
Y no es que yo me quiera
Und es ist nicht so, dass ich mich
Hacer el inocente
unschuldig machen will
Pero fui diferente
Aber ich war anders
Por eso te arrepiente
Deshalb bereust du es
Y ahora vives sufriendo de amor
Und jetzt lebst du und leidest unter Liebeskummer
Navegando en un mar de dolor
Segelnd in einem Meer aus Schmerz
Mintiendole a su corazon
Dein Herz belügend
Fingiendo que ya me olvido
Vortäuschend, dass du mich schon vergessen hast
Y ahora vives sufriendo de amor
Und jetzt lebst du und leidest unter Liebeskummer
Navegando en un mar de dolor
Segelnd in einem Meer aus Schmerz
Mintiendole a su corazon
Dein Herz belügend
Fingiendo que ya me olvido
Vortäuschend, dass du mich schon vergessen hast
A ti misma no te engaña
Dich selbst betrügst du nicht
Chica no te mienta
Mädchen, lüg dich nicht an
Por que yo te conozco
Denn ich kenne dich
Y se lo que aparenta
Und ich weiß, was du vortäuschst
Conmigo disimulaste
Bei mir hast du dich verstellt
Pero me di cuenta
Aber ich habe es bemerkt
Fue que te delato
Es war so, dass dich verraten hat
Tu cara de cenicienta
Dein Aschenputtel-Gesicht
Y es que ninguno te alienta
Und es ist so, dass keiner dich ermutigt
Ni te calienta
Noch dich wärmt
Sabiendo que soy yo
Wissend, dass ich es bin
El que todavia te tienta
Der dich immer noch reizt
Enemiga del tiempo
Feindin der Zeit
Una vida lenta
Ein langsames Leben
Soy la unica calma
Ich bin die einzige Ruhe
Para esa tormenta
Für diesen Sturm
Y ahora de noche llora
Und jetzt weint sie nachts
Sin saber que uno
Ohne zu wissen, dass einen
Le falla el amor
Die Liebe im Stich lässt
Cuando mas se enamora
Wenn man sich am meisten verliebt
Y ahora de noche llora
Und jetzt weint sie nachts
Sin saber que uno
Ohne zu wissen, dass einen
Le falla el amor
Die Liebe im Stich lässt
Cuando mas se enamora
Wenn man sich am meisten verliebt
Y ahora vives sufriendo de amor
Und jetzt lebst du und leidest unter Liebeskummer
Navegando en un mar de dolor
Segelnd in einem Meer aus Schmerz
Mintiendole a su corazon
Dein Herz belügend
Fingiendo que ya me olvido
Vortäuschend, dass du mich schon vergessen hast
Y ahora vives sufriendo de amor
Und jetzt lebst du und leidest unter Liebeskummer
Navegando en un mar de dolor
Segelnd in einem Meer aus Schmerz
Mintiendole a su corazon
Dein Herz belügend
Fingiendo que ya me olvido
Vortäuschend, dass du mich schon vergessen hast
Solo son recuerdos
Es sind nur Erinnerungen
Lamentablemente
Leider
Lo que queda en tu mente
Was in deinem Kopf bleibt
Ya no estoy presente
Ich bin nicht mehr da
Y no es que yo me quiera
Und es ist nicht so, dass ich mich
Hacer el inocente
unschuldig machen will
Pero fui diferente
Aber ich war anders
Por eso te arrepiente
Deshalb bereust du es
Y ahora de noche llora
Und jetzt weint sie nachts
Sin saber que uno
Ohne zu wissen, dass einen
Le falla el amor
Die Liebe im Stich lässt
Cuando mas se enamora
Wenn man sich am meisten verliebt
Y ahora de noche llora
Und jetzt weint sie nachts
Sin saber que uno
Ohne zu wissen, dass einen
Le falla el amor
Die Liebe im Stich lässt
Cuando mas se enamora
Wenn man sich am meisten verliebt
Y ahora vives sufriendo de amor
Und jetzt lebst du und leidest unter Liebeskummer
Navegando en un mar de dolor
Segelnd in einem Meer aus Schmerz
Mintiendole a su corazon
Dein Herz belügend
Fingiendo que ya me olvido
Vortäuschend, dass du mich schon vergessen hast
Y ahora vives sufriendo de amor
Und jetzt lebst du und leidest unter Liebeskummer
Navegando en un mar de dolor
Segelnd in einem Meer aus Schmerz
Mintiendole a su corazon
Dein Herz belügend
Fingiendo que ya me olvido
Vortäuschend, dass du mich schon vergessen hast
Y ahora vives sufriendo de amor
Und jetzt lebst du und leidest unter Liebeskummer
Navegando en un mar de dolor
Segelnd in einem Meer aus Schmerz
Mintiendole a su corazon
Dein Herz belügend
Fingiendo que ya me olvido
Vortäuschend, dass du mich schon vergessen hast





Авторы: High Quality, Duran, Boy Wonder, Wilfredo Salgado Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.