Papi Ziro & Alan Five - Era la Playa - перевод текста песни на немецкий

Era la Playa - Papi Ziro & Alan Fiveперевод на немецкий




Era la Playa
Es war am Strand
Era en la playa
Es war am Strand
Cae el sol (Papi Ziro yo)
Die Sonne geht unter (Papi Ziro yo)
La arena (Mc fly, Sheriff)
Der Sand (Mc fly, Sheriff)
Yo, yo
Yo, yo
Esto es playa pa' la playa
Das ist Strand für den Strand
Se acaba la rutina y llega el verano (playa pa' la playa)
Die Routine endet und der Sommer kommt (Strand für den Strand)
Summer un baner nos vamos pa'l grano
Summer ein Banner, wir gehen aufs Ganze
Que en esta yo la gano (era la playa)
Dass ich diese hier gewinne (es war am Strand)
Nos vamos a lo urbano (you, you)
Wir gehen in die Stadt (you, you)
Recorriendo por las calles street, no me falles (la arena)
Durch die Straßen laufend, Street, lass mich nicht im Stich (der Sand)
Que yo por ti me voy y me quedo donde estes a mi lado
Denn für dich gehe ich und bleibe, wo immer du an meiner Seite bist
Esperando el verano
Auf den Sommer wartend
Era en la playa (en la playa, en la playa)
Es war am Strand (am Strand, am Strand)
Era el sol (el sol, el sol)
Es war die Sonne (die Sonne, die Sonne)
Era la arena (la arena, la arena)
Es war der Sand (der Sand, der Sand)
Era el verano que te conocí
Es war der Sommer, als ich dich traf
El verano que te conocí
Der Sommer, als ich dich traf
Era en la playa (en la playa, en la playa)
Es war am Strand (am Strand, am Strand)
Era el sol (el sol, el sol)
Es war die Sonne (die Sonne, die Sonne)
Era la arena (la arena, la arena)
Es war der Sand (der Sand, der Sand)
Era el verano que te conocí
Es war der Sommer, als ich dich traf
El verano que te conocí amor
Der Sommer, als ich dich traf, meine Liebe
Era verano en la playa que estábamos
Es war Sommer am Strand, wo wir waren
No imaginé que había una full de calor
Ich hätte nicht gedacht, dass es eine Hitzewelle geben würde
Por los cuerpitos recorrían gotas de sudor
Schweißtropfen liefen über die Körper
Y yo imagina que imagina que no puedo o no
Und ich stelle mir vor, stelle mir vor, dass ich nicht kann oder nicht
Tu y tu amiga sola, sola, sola ve la ola
Du und deine Freundin allein, allein, allein, seht die Welle
Yo con mi bro que la miro y me ignora
Ich mit meinem Kumpel, der sie ansieht und mich ignoriert
Sola, sola, no saluda diga ola
Allein, allein, sie grüßt nicht, sag Hallo
Que es lo que puede hacer
Was kann man machen
Yo la quiero conocer diga si esto puede ser
Ich will sie kennenlernen, sag, ob das sein kann
Que la invite a comer y a beber
Dass ich sie zum Essen und Trinken einlade
Pasar de largo y luego ver el amanecer
Vorbeigehen und dann den Sonnenaufgang sehen
Se acaba la rutina y llega el verano
Die Routine endet und der Sommer kommt
Summer un baner nos vamos pa'l grano
Summer ein Banner, wir gehen aufs Ganze
Que en esta yo la gano (era la playa)
Dass ich diese hier gewinne (es war am Strand)
Era en la playa (en la playa, en la playa)
Es war am Strand (am Strand, am Strand)
Era el sol (el sol, el sol)
Es war die Sonne (die Sonne, die Sonne)
Era la arena (la arena, la arena)
Es war der Sand (der Sand, der Sand)
Era el verano que te conocí
Es war der Sommer, als ich dich traf
El verano que te conocí
Der Sommer, als ich dich traf
Era en la playa (en la playa, en la playa)
Es war am Strand (am Strand, am Strand)
Era el sol (el sol, el sol)
Es war die Sonne (die Sonne, die Sonne)
Era la arena (la arena, la arena)
Es war der Sand (der Sand, der Sand)
Era el verano que te conocí
Es war der Sommer, als ich dich traf
El verano que te conocí amor
Der Sommer, als ich dich traf, meine Liebe
Era el verano que te conocí
Es war der Sommer, als ich dich traf
Fue pura suerte o el destino que te puso ahí
Es war reines Glück oder das Schicksal, das dich dorthin brachte
No quería, no quería decir que
Ich wollte nicht, ich wollte nicht ja sagen
Cuándo llegaste con tu amiga me sorprendí
Als du mit deiner Freundin kamst, war ich überrascht
Tu y tu amiga sola, sola, sola ve la ola
Du und deine Freundin allein, allein, allein, seht die Welle
Yo con mi bro que la miro y me ignora
Ich mit meinem Kumpel, der sie ansieht und mich ignoriert
Sola, sola, no saluda diga ola
Allein, allein, sie grüßt nicht, sag Hallo
Que es lo que puede hacer
Was kann man machen
Yo la quiero conocer diga si esto puede ser
Ich will sie kennenlernen, sag, ob das sein kann
Que la invite a comer y a beber
Dass ich sie zum Essen und Trinken einlade
Pasar de largo y luego ver el amanecer
Vorbeigehen und dann den Sonnenaufgang sehen
Se acaba la rutina y llega el verano (playa pa' la playa)
Die Routine endet und der Sommer kommt (Strand für den Strand)
Summer un baner nos vamos pa'l grano
Summer ein Banner, wir gehen aufs Ganze
Que en esta yo la gano (era la playa)
Dass ich diese hier gewinne (es war am Strand)
Era en la playa
Es war am Strand
Era en la playa (en la playa, en la playa)
Es war am Strand (am Strand, am Strand)
Era el sol (el sol, el sol)
Es war die Sonne (die Sonne, die Sonne)
Era la arena (la arena, la arena)
Es war der Sand (der Sand, der Sand)
Era el verano que te conocí
Es war der Sommer, als ich dich traf
El verano que te conocí
Der Sommer, als ich dich traf
Era en la playa (en la playa, en la playa)
Es war am Strand (am Strand, am Strand)
Era el sol (el sol, el sol)
Es war die Sonne (die Sonne, die Sonne)
Era la arena (la arena, la arena)
Es war der Sand (der Sand, der Sand)
Era el verano que te conocí
Es war der Sommer, als ich dich traf
El verano que te conocí amor
Der Sommer, als ich dich traf, meine Liebe
Papi, papi, papi, Papi Ziro yo
Papi, Papi, Papi, Papi Ziro yo
Zstudios Records
Zstudios Records
La cuna de leyendas
Die Wiege der Legenden
Ziro the producer inc.
Ziro the producer inc.
Miguel, mc fly los parceros
Miguel, mc fly, die Kumpels
Warrior Z, Carnetoon
Warrior Z, Carnetoon
Choko dale
Choko, los geht's






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.