Текст и перевод песни Papicha - Why so Cold?

Why so Cold?

Solo déjame explicarte que en realidad no estoy loco
Y que solamente alboroto mis sentimientos por mi corazón roto
Y claro ya que no ves mis faros estan rojos
Desde que tus ojos se alejaron me encuentro solo
Y paro, para verte pero no estás,
Puedo olerte y vivo con el miedo de ya no tenerte
Quisiera correr para poder detenerte pero joder no puedo comprender
Como estas tan fuerte y fria que ironía,
Como en unos dias tu alma puede estar segura de ya no querer la mia y
De ver mi poesía como una porquería
Olvidandóse de todas las frases que componia
Por su amor talvez llame mañana
Por favor solo repito lo mismo hace una semana
Y no me llama
Parece que se le hace extraño ver que daña mi mana
Cuando se engaña pensando en que nada cambiará cuando vea mi cara
Hey! Si sabes que eres mi dama y no aguanto otra mañana
Contestame no digas más que te molestaré
Tenle fe al que vive para verte
Abrázame lentamente
No puedo soportar perderte
Paseo y por ratos te veo
Peleo solo por la furia que siento
Cuando te leo y veo que te aconsejan feo

Peroo, ya encontraré manera de recuperarte y talvez llame
Tarde para ver si alguien mas te ve y solo debo retirarme
Pero hasta entonces esperaré hasta buscarte y
Aprovecharé mi tiempo antes que la pena me mate
Adiós o hasta pronto pero como coño
Afrontó todo solo fingiendo que soy un tonto
Noto que yo no lo escondo pues seria
El colmo ver qué se volvio una piedra
Y tu quieras volverla polvo

Hondo! Respiremos hasta el fondo y que la
Malicia y la envidia nos aprecien con asombro
Estoy llendo por ti,
Respira hondo y disfrutemos de este
Beat mientras descanzas en mis hombros.

Почему так холодно?

Просто дай мне объяснить, что я на самом деле не сумасшедший
И что я просто сбиваю свои чувства по поводу разбитого сердца
И, конечно, раз ты не видишь, мои фары красные
С тех пор, как твои глаза ушли, я остался один
Я торможу, чтобы увидеть тебя, но тебя нет,
Я чую твой запах и живу в страхе больше никогда не иметь тебя
Я хотел бы бежать, чтобы остановить тебя, но, черт возьми, я не могу понять
Как ты стала такой сильной и холодной, какая ирония,
Как за несколько дней твоя душа может быть уверена, что больше не хочет моей, и
Считать мою поэзию мусором
Забывая обо всех фразах, которые я сочинил
Может быть, ради своей любви позвоню завтра
Пожалуйста, я только повторяю одно и то же уже неделю
А она не звонит
Похоже, ей странно видеть, что она причиняет мне боль
Когда она обманывает себя, думая, что ничто не изменится, когда она увидит мое лицо
Эй! Если ты знаешь, что ты моя дама, я не выдержу еще одного утра
Ответь мне, не говори больше, что я тебя беспокою
Верь в того, кто живет, чтобы видеть тебя
Обними меня медленно
Я не могу вынести мысли о потере тебя
Я гуляю и иногда вижу тебя
Борюсь только из-за ярости, которую я чувствую
Когда читаю и вижу, что тебе плохо советуют

Но! Я найду способ вернуть тебя и, возможно, позвоню
Поздно, чтобы проверить, видит ли тебя кто-то еще, и я должен просто уйти
Но до тех пор буду ждать, пока не найду тебя и
Воспользуюсь своим временем, прежде чем печаль убьет меня
Прощай или до скорого, но как, черт возьми,
Я справлюсь со всем этим в одиночку, притворяясь дураком
Я замечаю, что не скрываю этого, так как это было бы
Верхом безумия видеть, как камень обращается в прах
А ты хочешь превратить его в пыль

Глубоко! Давайте дышать глубже и пусть
Злоба и зависть удивят нас
Я иду к тебе
Дыши глубже, и давай насладимся этим
Битом, пока ты отдыхаешь на моих плечах.