Текст и перевод песни Papii Kocha - Waambie

Waambie

Dunia inazama naiangalia
Sina cha kufanya rohoni naumia
Mawazo yangu ooh naangamia
Uko wap Mungu wangu hunioni weh nalia
Kumbe ulikua unasikia unaniangalia weweee
Likapotea tumaini langu ila imani ikaingiaaaa
Kumbe ulikua unasikia aaaahhhhh
Na likapotea tumaini langu ila imani ikaingiaaaa

Mungu waambie uliniona nlipokwomba uliskia na ukaitika
Mungu waambie uliposema uaja wala hukukosea njia na ulifika
Mungu waambieni wewe tu ni wewe tuuuu ooohh
Mungu waambie ni wewe tu uliesababisha leo imefika

Waambie kila siku ni zawadi
Hakuna heshima inayozidi uhaii
Ni neema na rehema wewe na hekima wazitimiza ahadi
(Waambie) hawapaswi kukata tamaa
Sababu daima haupo mbali
Ukipotea mwanga
Gizani ndo nyota una mwanga mkali
(Waambie) wasiache tumaini ndo imani
Wasiache kukuamini ndo amani

Mungu waambie uliniona nlipokwomba uliskia na ukaitika
Mungu waambie uliposema uaja wala hukukosea njia na ulifika
Mungu waambieni wewe tu ni wewe tuuuu ooohh
Mungu waambie ni wewe tu uliesababisha leo imefika
Mungu waambie uliniona nlipokwomba uliskia na ukaitika
Mungu waambie uliposema uaja wala hukukosea njia na ulifika
Mungu waambieni wewe tu ni wewe tuuuu ooohh
Mungu waambie ni wewe tu uliesababisha leo imefika
End.

Dis-le-lui

Le monde tourne, je le regarde
Je n'ai rien à faire, mon âme souffre
Mes pensées, oh, je m'y noie
Tu es là, mon Dieu, tu me vois, je pleure
Il s'avère que tu entendais, tu me regardais, toi
Mon espoir s'est éteint, mais la foi est entrée
Il s'avère que tu entendais, aaaahhhhh
Et mon espoir s'est éteint, mais la foi est entrée

Dis-le-lui, tu m'as vu quand je t'ai supplié, tu as entendu et tu as répondu
Dis-le-lui, quand tu as dit que tu viendrais, tu n'as pas dévié de ton chemin et tu es arrivé
Dis-le-lui, c'est toi, c'est toi seul, ooohh
Dis-le-lui, c'est toi seul qui a fait que ce jour est arrivé

Dis-le-lui, chaque jour est un cadeau
Il n'y a pas d'honneur qui surpasse la vie
C'est la grâce et la miséricorde, toi et la sagesse, qui remplissez les promesses
(Dis-le-lui) ils ne doivent pas désespérer
Parce que tu n'es jamais loin
Si tu perds la lumière
Dans les ténèbres, les étoiles brillent
(Dis-le-lui) qu'ils ne renoncent pas à l'espoir, c'est la foi
Qu'ils ne cessent de croire en toi, c'est la paix

Dis-le-lui, tu m'as vu quand je t'ai supplié, tu as entendu et tu as répondu
Dis-le-lui, quand tu as dit que tu viendrais, tu n'as pas dévié de ton chemin et tu es arrivé
Dis-le-lui, c'est toi, c'est toi seul, ooohh
Dis-le-lui, c'est toi seul qui a fait que ce jour est arrivé
Dis-le-lui, tu m'as vu quand je t'ai supplié, tu as entendu et tu as répondu
Dis-le-lui, quand tu as dit que tu viendrais, tu n'as pas dévié de ton chemin et tu es arrivé
Dis-le-lui, c'est toi, c'est toi seul, ooohh
Dis-le-lui, c'est toi seul qui a fait que ce jour est arrivé
Fin.