On The Move - Alan Scaffardi , Papik перевод на немецкий

On The Move

I've got a big old band on the move
Shaking all the people with the groove
I've got a big old band on the move
Shaking everybody's booty with the groove

I've got a big old band on the move
Shaking all the people with the groove
I've got a big old band on the move
Shaking to the jolly rhythm of the groove

I've got a big old band on the move
Shaking all the people with the groove
I've got a big old band on the move
Shaking everybody's booty with the groove

I've got a big old band on the move
Shaking all the people with the groove
I've got a big old band on the move
Shake it to the jolly rhythm of the groove

I've got a good band, on the beat together
A good band, neon lights forever
Good band, never say goodbye
Good band, with a swing you can't deny

I've got a big old band on the move
Shaking all the people with the groove
I've got a big old band on the move
Shaking everybody's booty with the groove

I've got a big old band on the move
Shaking all the people with the groove
I've got a big old band on the move
Shake it to the jolly rhythm of the groove

I've got a good band, on the beat together
A good band, neon lights forever
Good band, never say goodbye
Good band, with a swing you can't deny

Energy and life
Let's go all night, shining for eternity
Passionate life, fly on high (?)
Taking that way (?)

I've got a big old band on the move
Shaking all the people with the groove
I've got a big old band on the move
Shaking everybody's booty with the groove

I've got a big old band on the move
Shaking all the people with the groove
I've got a big old band on the move
Shake it to the jolly rhythm of the groove

I've got a good band, on the beat together
A good band, neon lights forever
Good band, never say goodbye
Good band, with a swing you can't deny

Shake it to the jolly rhythm of the groove
Shake it to the jolly rhythm of the groove
Shake it to the jolly rhythm of the groove
Oo-oo

Shake it to the jolly rhythm of the groove
Shake it to the jolly rhythm of the groove
Shake it to the jolly rhythm of the groove
Oo-oo

Shake it to the jolly rhythm of the groove
Shake it to the jolly rhythm of the groove
Shake it to the jolly rhythm of the groove

I've got a big old band on the move
Shaking all the people with the groove
I've got a big old band on the move
Shake it to the jolly rhythm of the groove

In Bewegung

Ich hab' 'ne große alte Band in Bewegung
Die alle Leute mit dem Groove mitreißt
Ich hab' 'ne große alte Band in Bewegung
Die jeden Hintern mit dem Groove zum Wackeln bringt

Ich hab' 'ne große alte Band in Bewegung
Die alle Leute mit dem Groove mitreißt
Ich hab' 'ne große alte Band in Bewegung
Die zum fröhlichen Rhythmus des Grooves mitreißt

Ich hab' 'ne große alte Band in Bewegung
Die alle Leute mit dem Groove mitreißt
Ich hab' 'ne große alte Band in Bewegung
Die jeden Hintern mit dem Groove zum Wackeln bringt

Ich hab' 'ne große alte Band in Bewegung
Die alle Leute mit dem Groove mitreißt
Ich hab' 'ne große alte Band in Bewegung
Schüttle dich zum fröhlichen Rhythmus des Grooves

Ich hab' 'ne gute Band, zusammen im Takt
Eine gute Band, Neonlichter für immer
Gute Band, sag niemals Lebewohl
Gute Band, mit einem Swing, den du nicht leugnen kannst

Ich hab' 'ne große alte Band in Bewegung
Die alle Leute mit dem Groove mitreißt
Ich hab' 'ne große alte Band in Bewegung
Die jeden Hintern mit dem Groove zum Wackeln bringt

Ich hab' 'ne große alte Band in Bewegung
Die alle Leute mit dem Groove mitreißt
Ich hab' 'ne große alte Band in Bewegung
Schüttle dich zum fröhlichen Rhythmus des Grooves

Ich hab' 'ne gute Band, zusammen im Takt
Eine gute Band, Neonlichter für immer
Gute Band, sag niemals Lebewohl
Gute Band, mit einem Swing, den du nicht leugnen kannst

Energie und Leben
Lass uns die ganze Nacht durchmachen, leuchtend für die Ewigkeit
Leidenschaftliches Leben, flieg hoch hinaus (?)
Diesen Weg nehmend (?)

Ich hab' 'ne große alte Band in Bewegung
Die alle Leute mit dem Groove mitreißt
Ich hab' 'ne große alte Band in Bewegung
Die jeden Hintern mit dem Groove zum Wackeln bringt

Ich hab' 'ne große alte Band in Bewegung
Die alle Leute mit dem Groove mitreißt
Ich hab' 'ne große alte Band in Bewegung
Schüttle dich zum fröhlichen Rhythmus des Grooves

Ich hab' 'ne gute Band, zusammen im Takt
Eine gute Band, Neonlichter für immer
Gute Band, sag niemals Lebewohl
Gute Band, mit einem Swing, den du nicht leugnen kannst

Schüttle dich zum fröhlichen Rhythmus des Grooves
Schüttle dich zum fröhlichen Rhythmus des Grooves
Schüttle dich zum fröhlichen Rhythmus des Grooves
Oo-oo

Schüttle dich zum fröhlichen Rhythmus des Grooves
Schüttle dich zum fröhlichen Rhythmus des Grooves
Schüttle dich zum fröhlichen Rhythmus des Grooves
Oo-oo

Schüttle dich zum fröhlichen Rhythmus des Grooves
Schüttle dich zum fröhlichen Rhythmus des Grooves
Schüttle dich zum fröhlichen Rhythmus des Grooves

Ich hab' 'ne große alte Band in Bewegung
Die alle Leute mit dem Groove mitreißt
Ich hab' 'ne große alte Band in Bewegung
Schüttle dich zum fröhlichen Rhythmus des Grooves