Текст и перевод песни Papik feat. Frankie Lovecchio - I Feel Alive

I Feel Alive

Driving, traveling, going around
On the highway
We never stop
Baby

Feel the street under me
Giving a ride
To the sky
That's over me

I feel alive
Try to understand the feeling
And I feel alive
Try to understand the meaning

You can try (You can try)

From the beach
Through the hills
Changing the view
Losin' my mi-ind

Oh-oh, feels so fine
Fasten up
Fix the seats
Put on some good groovin' music

And I'm ready to go (And I'm ready to go)

I feel alive
Try to understand the feeling
And I feel alive
Try to understand the meaning

You can try

I feel alive (I feel it, I feel it)
Try to understand (I feel it, I feel it, I feel alive)
I feel alive (I feel it, I feel it, I feel alive)
Try to understand

I feel alive
Try to understand the feeling
An' I feel alive
Try to understand the meaning

And you can try

Driving, traveling, going around
On the highway
I will never stop
Baby

Feel the street under me
Giving a ride
To the sky
That's over me

Yeah-ah
Oh I, feel alive, yeah
I feel alive
I feel alive, yeah

Je me sens vivant

Je conduis, je voyage, je fais le tour
Sur l'autoroute
On ne s'arrête jamais
Ma chérie

Je sens la route sous moi
Je te fais un tour
Vers le ciel
Qui est au-dessus de moi

Je me sens vivant
Essaie de comprendre ce sentiment
Et je me sens vivant
Essaie de comprendre le sens

Tu peux essayer (Tu peux essayer)

Depuis la plage
A travers les collines
Le paysage change
Je perds mon esprit

Oh-oh, c'est tellement bien
Attache ta ceinture
Ajuste les sièges
Mets de la bonne musique groovy

Et je suis prêt à y aller (Et je suis prêt à y aller)

Je me sens vivant
Essaie de comprendre ce sentiment
Et je me sens vivant
Essaie de comprendre le sens

Tu peux essayer

Je me sens vivant (Je le sens, je le sens)
Essaie de comprendre (Je le sens, je le sens, je me sens vivant)
Je me sens vivant (Je le sens, je le sens, je me sens vivant)
Essaie de comprendre

Je me sens vivant
Essaie de comprendre ce sentiment
Et je me sens vivant
Essaie de comprendre le sens

Et tu peux essayer

Je conduis, je voyage, je fais le tour
Sur l'autoroute
Je ne m'arrêterai jamais
Ma chérie

Je sens la route sous moi
Je te fais un tour
Vers le ciel
Qui est au-dessus de moi

Ouais-ah
Oh, je me sens vivant, ouais
Je me sens vivant
Je me sens vivant, ouais