Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
L'Aventure (featuring Ida Landsberg)
Das Abenteuer (mit Ida Landsberg)
L'aventure
c'est
pour
les
loups
Das
Abenteuer
ist
für
die
Wölfe
C'est
pas
pour
toi,
ce
n'est
pas
pour
nous
Das
ist
nichts
für
dich,
das
ist
nichts
für
uns
C'est
pour
les
fous
qui
n'ont
de
goût
Das
ist
für
die
Verrückten,
die
nur
Gefallen
finden
Que
pour
la
peur
au
ventre
An
der
Angst
im
Bauch
Et
qui
se
foutent
de
tout
Und
denen
alles
egal
ist
L'aventure
c'est
pour
les
loups
Das
Abenteuer
ist
für
die
Wölfe
Les
hors-la-loi,
ce
n'est
pas
pour
nous
Die
Gesetzlosen,
das
ist
nichts
für
uns
Mais
nous
on
a
le
cinéma
Aber
wir
haben
ja
das
Kino
Où
pour
8 francs
50,
on
peut
aller
n'importe
où
Wo
man
für
8 Francs
50
überall
hingehen
kann
On
peut
rêver
quand
on
est
môme
Man
kann
träumen,
wenn
man
ein
Kind
ist
On
est
le
chef,
on
est
le
roi
Man
ist
der
Chef,
man
ist
der
König
On
peut
se
bâtir
un
royaume
Man
kann
sich
ein
Königreich
erbauen
Dans
une
chambre
sous
les
toits
In
einem
Zimmer
unterm
Dach
L'aventure
c'est
pour
les
loups
Das
Abenteuer
ist
für
die
Wölfe
C'est
pas
pour
toi,
ce
n'est
pas
pour
nous
Das
ist
nichts
für
dich,
das
ist
nichts
für
uns
C'est
pour
les
fous,
pour
les
voyous
Das
ist
für
die
Verrückten,
für
die
Halunken
Pour
ceux
qui
se
contentent
Für
die,
die
sich
damit
begnügen
Dans
la
vie
de
faire
joujou
Im
Leben
nur
zu
spielen
On
peut
rêver
quand
on
est
môme
Man
kann
träumen,
wenn
man
ein
Kind
ist
On
est
le
chef,
on
est
le
roi
Man
ist
der
Chef,
man
ist
der
König
On
peut
se
bâtir
un
royaume
Man
kann
sich
ein
Königreich
erbauen
Dans
une
chambre
sous
les
toits
In
einem
Zimmer
unterm
Dach
L'aventure
c'est
pour
les
loups
Das
Abenteuer
ist
für
die
Wölfe
C'est
pas
pour
toi,
ce
n'est
pas
pour
nous
Das
ist
nichts
für
dich,
das
ist
nichts
für
uns
C'est
pour
les
fous,
pour
les
voyous
Das
ist
für
die
Verrückten,
für
die
Halunken
Pour
ceux
qui
se
contentent
Für
die,
die
sich
damit
begnügen
Dans
la
vie
de
faire
joujou
Im
Leben
nur
zu
spielen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claude Bolling
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.