Текст и перевод песни Papillon - El Payaso

El Payaso

De Tarapoto Perú
Papillon, Papillon
La Del Rico Vacilón

No hay licor
Que me ayude a saciar mi dolor
No hay mujer
Que me ayude olvidar este amor

Estoy llorando
Estoy sufriendo
Ella se fué

Llevo la vida de un triste payaso
Que ríe por fuera y llora por dentro
Mis amigos me ven sonreír
Pero no saben que estoy destrozado de amor

Y esa es mi vida
Así vivo yo
Así muero yo

Mi rostro sonríe mientras mi alma
Llora su lamento de amor
¿Porqué?

No hay licor
Que me ayude a saciar mi dolor
No hay mujer
Que me ayude olvidar este amor

Estoy llorando
Estoy sufriendo
Ella se fué

Llevo la vida de un triste payaso
Que ríe por fuera y llora por dentro
Mis amigos me ven sonreír
Pero no saben que estoy destrozado de amor

Y esa es mi vida
Así vivo yo
Así muero yo

Llevo la vida de un triste payaso
Que ríe por fuera y llora por dentro
Mis amigos me ven sonreír
Pero no saben que estoy destrozado de amor

Y esa es mi vida
Así vivo yo
Así muero yo

Papillon, Papillon
La Del Rico Vacilón
De Tarapoto Perú

The Clown

From Tarapoto, Peru
Papillon, Papillon
The Party Guy

There is no alcohol
That can help me satisfy my pain
There is no woman
That can help me forget this love

I am crying
I am suffering
She has gone

I live like a sad clown
Who laughs on the outside and cries on the inside
My friends see me smile
But they don't know that I am heartbroken

And that's my life
This is how I live
This is how I'm going to die

My face smiles while my soul
Cries out its lament of love
Why?

There is no alcohol
That can help me satisfy my pain
There is no woman
That can help me forget this love

I am crying
I am suffering
She has gone

I live like a sad clown
Who laughs on the outside and cries on the inside
My friends see me smile
But they don't know that I am heartbroken

And that's my life
This is how I live
This is how I'm going to die

I live like a sad clown
Who laughs on the outside and cries on the inside
My friends see me smile
But they don't know that I am heartbroken

And that's my life
This is how I live
This is how I'm going to die

Papillon, Papillon
The Party Guy
From Tarapoto, Peru