Llorarás - Papillon перевод на немецкий

Llorarás

Recordando me puse a soñar lo que hemos vivido
Y lloré, lloré como un niño al saber que te has ido.

Es en vano que quiero olvidar, tomando y tomando,
Es por eso que vengo a implorar, que regreses conmigo.

De rodillas le pido al señor que regreses conmigo.
Y mi vida te voy a entregar, te prometo amor mio.

Es en vano que quiero olvidar, tomando y tomando,
Porque soy y por siempre seré quien mas te ha querido.

Yo soy... quien mas te ha querido...
Yo soy... quien mas te ha a amado...
Vuelve a mi... amor vuelve.

Yo soy... quien mas te ha querido...
Yo soy... quien mas te ha a amado...
Vuelve a mi... amor vuelve...

Sin querer yo he llegado
Al lugar tan recordado
El otoño con su tristeza
Siente un manto de melancolia.

Quien se estara llevando todo mi cariño,
Quien se estara portando como un remolino.
Arrancando con fuerza todos los caminos.
De esos que yo trazé para mi destino.

Quien se estara sintiendo dueño de este mundo.
Mancillando este amor tan grande y profundo.
Arrazando con fueza todos los caminos.
De esos que yo trazé para mi destino.

Quien, quien, quien,
Quien se lleva mis besos.
Quien, quien, quien,
Quien se roba mi vida.
Quien, quien, quien hay quien... ya no, me digas quien

Quien, quien, quien,
Quien se lleva mis besos.
Quien, quien, quien,
Quien se roba mi vida.
Quien, quien, quien hay quien... ya no, me digas quien.

No supiste amar... no supiste amar,
Y te burlaste de mi corazon
Y te burlaste de mi corazon

Tanto tiempo juntos vivimos unidos
Pero te encontre con mi mejor amiga
Pero te encontre con mi mejor amiga

Pagaras mis penas con llanto y dolor
Dijiste quererme y te fuiste con ellla

Lloraras...
Lloraras... ingrato querer
Lloraras...
Lloraras... ingrato querer

Lloraras...
Lloraras... ingrato querer
Lloraras...
Lloraras... ingrato querer.

Du wirst weinen

Erinnernd begann ich zu träumen, was wir erlebt haben
Und ich weinte, weinte wie ein Kind, als ich erfuhr, dass du gegangen bist.

Vergeblich versuche ich zu vergessen, trinkend und trinkend,
Deshalb komme ich, um dich anzuflehen, zu mir zurückzukehren.

Auf Knien bitte ich den Herrn, dass du zu mir zurückkehrst.
Und mein Leben werde ich dir geben, das verspreche ich dir, meine Liebe.

Vergeblich versuche ich zu vergessen, trinkend und trinkend,
Denn ich bin und werde immer derjenige sein, der dich am meisten geliebt hat.

Ich bin es... der dich am meisten geliebt hat...
Ich bin es... der dich am meisten geliebt hat...
Komm zu mir zurück... meine Liebe, komm zurück.

Ich bin es... der dich am meisten geliebt hat...
Ich bin es... der dich am meisten geliebt hat...
Komm zu mir zurück... meine Liebe, komm zurück...

Unabsichtlich bin ich angekommen
An dem Ort, an den ich mich so gut erinnere
Der Herbst mit seiner Traurigkeit
Legt einen Mantel der Melancholie darüber.

Wer nimmt wohl all meine Zuneigung,
Wer benimmt sich wohl wie ein Wirbelwind.
Reißt mit Gewalt alle Wege nieder.
Die ich für mein Schicksal gezeichnet hatte.

Wer fühlt sich wohl als Herr dieser Welt.
Schändet diese so große und tiefe Liebe.
Reißt mit Gewalt alle Wege nieder.
Die ich für mein Schicksal gezeichnet hatte.

Wer, wer, wer,
Wer nimmt meine Küsse.
Wer, wer, wer,
Wer stiehlt mein Leben.
Wer, wer, wer, ach wer... nein, sag mir nicht mehr wer.

Wer, wer, wer,
Wer nimmt meine Küsse.
Wer, wer, wer,
Wer stiehlt mein Leben.
Wer, wer, wer, ach wer... nein, sag mir nicht mehr wer.

Du wusstest nicht zu lieben... du wusstest nicht zu lieben,
Und du hast mein Herz verspottet
Und du hast mein Herz verspottet

So lange Zeit lebten wir vereint zusammen
Aber ich fand dich mit meiner besten Freundin
Aber ich fand dich mit meiner besten Freundin

Du wirst für meine Leiden mit Weinen und Schmerz bezahlen
Du sagtest, du liebst mich, und gingst mit ihr fort

Du wirst weinen...
Du wirst weinen... undankbare Liebe
Du wirst weinen...
Du wirst weinen... undankbare Liebe

Du wirst weinen...
Du wirst weinen... undankbare Liebe
Du wirst weinen...
Du wirst weinen... undankbare Liebe.