Papina de Palma - Al Mejor Postor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Papina de Palma - Al Mejor Postor




Al Mejor Postor
Au Meilleur Enchérisseur
LetrasVídeosTop
LettresVidéosTop
MúsicaJuegosSociosABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0 ...
MusiqueJeuxPartenairesABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0 ...
9Buscar Papina De Palma > Letras > Al mejor postor
9Rechercher Papina De Palma > Lettres > Au meilleur enchérisseur
Letras
Lettres
Vídeos
Vidéos
Fotos
Photos
Biografía
Biographie
Foro
Forum
Fans
Fans
Ranking
Classement
LETRA 'AL MEJOR POSTOR'
PAROLES 'AU MEILLEUR ENCHÉRISSEUR'
Otra vez nos atrapó la misma historia
Encore une fois, la même histoire nous a piégés
que no tiene pinta de acabar.
qui ne semble pas vouloir se terminer.
Y es evidente que nos falla la memoria
Et il est évident que notre mémoire nous fait défaut
o nos queremos lastimar.
ou nous voulons nous faire mal.
Y vos que ves un sueño eterno entre toda esta mentira,
Et toi qui vois un rêve éternel à travers tout ce mensonge,
y yo que trato de no pensar más y quedarme dormida.
et moi qui essaie de ne plus penser et de m'endormir.
Y acá estamos otra vez enfrentándonos al juego de querer,
Et nous voilà à nouveau confrontés au jeu d'aimer,
al juego de borrar la soledad y encontrar la compañía
au jeu d'effacer la solitude et de trouver la compagnie
que no vemos en nadie más.
que nous ne voyons en personne d'autre.
Y es ahora cuando vuelve a comenzar,
Et c'est maintenant que cela recommence,
como un remate en el que gritan "quién da más"
comme une enchère tout le monde crie "qui donne plus"
y son sólo dos postores,
et il n'y a que deux enchérisseurs,
sólo dos derrochadores que pelean por la oferta del lugar.
seulement deux gaspilleurs qui se disputent l'offre de l'endroit.
Y vos que ves notas musicales donde no quedan verdades
Et toi qui vois des notes de musique il ne reste aucune vérité
y yo que trato de no pensar más y quedarme dormida.
et moi qui essaie de ne plus penser et de m'endormir.
Y acá estamos otra vez enfrentándonos al juego de querer,
Et nous voilà à nouveau confrontés au jeu d'aimer,
al juego de borrar la soledad y encontrar la compañía
au jeu d'effacer la solitude et de trouver la compagnie
que no vemos en nadie más.
que nous ne voyons en personne d'autre.
Y yo pienso, y pienso.
Et je pense, et je pense.
Y vos das, y das.
Et tu donnes, et tu donnes.
Y así no llegamos a ningún lugar.
Et comme ça, on n'arrive nulle part.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.