Текст и перевод песни Papina de Palma - La de la Luz
Se
esconde
el
sol,
luna
nueva
Солнце,
новолуние
прячется
será
que
saliste
a
pasear.
ты
просто
гуляешь.
Titilan
los
postes
de
la
vereda,
Мерцают
столбы
верды,
la
ciudad
se
queda
sin
electricidad.
в
городе
кончается
электричество.
Y
sé
que
sos
vos
caminando
И
я
знаю,
что
ты
ходишь.
al
almacén
capaz,
на
склад.,
o
yendo
a
trabajar.
или
на
работу.
Nadie
se
anima
a
brillar
Никто
не
поощряется,
чтобы
сиять
cuando
tu
luz
atropella
a
las
demás.
когда
твой
свет
сбивает
других.
Salgo
yo
a
caminar
Я
иду
гулять.
y
aprovecho
el
resplandorcito
que
vas
dejando
y
no
puedo
más,
и
я
пользуюсь
свечением,
которое
вы
оставляете,
и
я
не
могу
больше,
me
acerco
un
poco
a
la
estela
я
немного
приближаюсь
к
бодрствованию
y
acelero
el
paso.
и
я
ускоряю
шаг.
Y
te
encuentro
sentado
en
un
banco
И
я
нахожу
тебя
сидящим
на
скамейке
cantando
canciones
que
no
conozco.
пели
песни,
которых
я
не
знаю.
Trato
de
tararear
laralá
Я
стараюсь
напевать.
y
me
hablás
de
mi
luz
и
ты
рассказываешь
мне
о
моем
свете.
y
no
sé
mucho
qué
decirte.
и
я
не
знаю,
что
тебе
сказать.
Pienso
que
te
volviste
loco,
Я
думаю,
ты
сошел
с
ума.,
y
no
te
das
cuenta
sos
vos
el
foco
и
ты
не
понимаешь,
что
ты
фокусник.
que
rebota
en
los
demás.
он
отскакивает
от
других.
Y
sé
que
sos
vos
caminando
И
я
знаю,
что
ты
ходишь.
que
me
hacés
brillar
что
ты
заставляешь
меня
сиять
polilla
borracha
de
tanto
fulgor,
пьяная
моль
так
блики,
Y
me
quiero
quedar
en
este
banco
И
я
хочу
остаться
в
этом
банке.
En
esta
oscuridad
que
brilla
tanto
В
этой
темноте,
которая
светит
так
много
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.