Sonora Ponceña feat. Papo Lucca - Soy Tan Feliz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sonora Ponceña feat. Papo Lucca - Soy Tan Feliz




Soy Tan Feliz
I Am So Happy
Hola, me llamo Lucas Skywalker
Hello, my name is Luke Skywalker
Soy del planeta Dagoba y yo soy tu padre (Je, Je, Je, Je)
I'm from planet Dagobah and I am your father (Ha, Ha, Ha, Ha)
Me gusta el Minecraft, el LoL y el World of Warcraft
I like Minecraft, LoL and World of Warcraft
Paso todo el día jugando, mi vida es genial
I spend all day playing, my life is great
El deporte es para tontos que no saben disfrutar
Sport is for fools who don't know how to enjoy
De ver pelis de Star Wars mientras comes sin parar
Watching Star Wars movies while eating nonstop
Me casé con una elfa de enorme belleza, su nombre es Alaxa y vive en mi mano derecha
I married an elf of enormous beauty, her name is Alaxa and she lives on my right hand
Tengo casi 300 amigos de verdad
I have almost 300 real friends
Ahora solo me queda hecharme uno en la realidad
Now all I have to do is smoke one in reality
Me gusta la comida pero con moderación
I like food but in moderation
Como pizzas y hamburguesas y Ruffles al jamón
I eat pizzas and hamburgers and ham Ruffles
Me encanta dibujar, mis dibujos son geniales
I love to draw, my drawings are great
Me visto de mi personaje manga favorito y en los salones frikis a todas las tías excito
I dress up as my favorite manga character and I excite all the chicks in the geek salons
Porque soy un super Jedi seductor experto en el amor
Because I'm a super Jedi seducer, an expert in love
Experto en el amor
Expert in love
Experto en el amor
Expert in love
Yo soy friki, friki, friki, friki
I'm a geek, geek, geek, geek
Yo soy friki, friki, friki, friki
I'm a geek, geek, geek, geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki, friki, friki, friki
I'm a geek, geek, geek, geek
Yo soy friki, friki, friki, friki
I'm a geek, geek, geek, geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Cuando llego de las clases, me pongo de jugar
When I get home from class, I start playing
Y cuando acabo de jugar, me pongo a jugar
And when I finish playing, I start playing
Hace tiempo tuve una novia por internet
I had an online girlfriend a while back
Ella era muy guapa, nunca la llegué a ver
She was very beautiful, I never got to see her
Cuando cierro los ojos, soy un heroe de Teveos
When I close my eyes, I'm a comic book hero
Pero cuando los abro, soy un virgen, gordo y feo
But when I open them, I'm a virgin, fat and ugly
Pero me da igual, porque lo que importa de verdad es engañarme y viajar por unos mundos de mentira
But I don't care, because what really matters is deceiving myself and traveling through some worlds of lies
Que me hagan escapar de esta tortura, llamada realidad
That make me escape from this torture called reality
Llamada realidad
Called reality
Llamada realidad (Virgen, gordo y feo)
Called reality (Virgin, fat and ugly)
Yo soy friki, friki, friki, friki
I'm a geek, geek, geek, geek
Yo soy friki, friki, friki, friki
I'm a geek, geek, geek, geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki, friki, friki, friki
I'm a geek, geek, geek, geek
Yo soy friki, friki, friki, friki
I'm a geek, geek, geek, geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo conseguí mi insignia en el Pokemón Rojo
I got my badge in Pokémon Red
Tengo la Marcha Imperial de tono de móvil
I have the Imperial March as my mobile ringtone
El Final Fantasy VII es el mejor juego de la historia
Final Fantasy VII is the best game ever
Y me aprendí la coreografía de la técnica de la fusión
And I learned the choreography of the fusion technique
De la técnica de la fusión
Of the fusion technique
Yo soy friki, friki, friki, friki
I'm a geek, geek, geek, geek
Yo soy friki, friki, friki, friki
I'm a geek, geek, geek, geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki, friki, friki, friki
I'm a geek, geek, geek, geek
Yo soy friki, friki, friki, friki
I'm a geek, geek, geek, geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki, friki, friki, friki
I'm a geek, geek, geek, geek
Yo soy friki, friki, friki, friki
I'm a geek, geek, geek, geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki, friki, friki, friki
I'm a geek, geek, geek, geek
Yo soy friki, friki, friki, friki
I'm a geek, geek, geek, geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek
Yo soy friki
I'm a geek





Авторы: Jose Antonio Mendez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.