Papo Man - El Estudiante - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Papo Man - El Estudiante




El Estudiante
The Student
Ya no hay solución
There is no solution now
Decía su hermano el bandido
His outlaw brother said
Te pido perdón
I ask for your forgiveness
Nos vemos pronto, hermano mío
I'll see you soon, my brother
Luis perez de 24 años
Luis perez, 24 years old
El futuro de los perez
The future of the perez family
Diferente a su hermano
Different from his brother
Eran polos opuestos
They were polar opposites
Pero parecidos en el físico
But similar in looks
Uno era bandido y el otro estudiante
One was an outlaw and the other a student
Una noche por su casa, día sin motor
One night by their house, a day without a motor
Una camioneta negra los seguía
A black truck followed them
Y le dieron al que no era
And they shot the wrong one
Ya no hay solución
There is no solution now
Decía su hermano el bandido
His outlaw brother said
Te pido perdón
I ask for your forgiveness
Nos vemos pronto, hermano mío
I'll see you soon, my brother
Yo se que tu vida acabo
I know that I ended your life
Conmigo te han confundido
They mistook you for me
Te pido perdón, nos vemos
I ask for your forgiveness, I'll see you
Pronto, hermano
Soon, my brother
Uno era bandido y el otro estudiante
One was an outlaw and the other a student
Una noche por su casa, día sin motor
One night by their house, a day without a motor
Una camioneta negra los seguía
A black truck followed them
Y le dieron al que no era
And they shot the wrong one
Ya no hay solución
There is no solution now
Decía su hermano el bandido
His outlaw brother said
Te pido perdón
I ask for your forgiveness
Nos vemos pronto, hermano mío
I'll see you soon, my brother
Hoy se fue, un estudiante
Today, a student left
Y quedo un bandido arrepentido
And there remained a remorseful outlaw
Dios es testigo, que fue un buen hijo
God is a witness, he was a good son
El que con el se ha ido, se ha ido
Whoever leaves with him, has gone
Ya no hay solución
There is no solution now
Decía su hermano el bandido
His outlaw brother said
Te pido perdon
I ask for your forgiveness
Nos vemos pronto, hermano mío
I'll see you soon, my brother
Hoy se fue, un estudiante
Today, a student left
Y quedo un bandido arrepentido
And there remained a remorseful outlaw
Dios es testigo, que fue un buen hijo
God is a witness, he was a good son
El que con el se ha ido, se ha ido
Whoever leaves with him, has gone
Uno era bandido y el otro estudiante
One was an outlaw and the other a student
Una noche por su casa, día sin motor
One night by their house, a day without a motor
Una camioneta negra los seguía
A black truck followed them
Y le dieron al que no era
And they shot the wrong one





Авторы: Papo Man


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.