Текст и перевод песни Papoose & Busta Rhymes - Get Right

Get Right

(Intro: Papoose)
Oh! This the one right here! Swizz Beatz you a fool for this!
I done took y'all everywhere, ain't nowhere to take y'all but to the club
Papoose, Pa-poose!

(Chorus: Busta Rhymes)
We got a riot outside homey (Huh!) and every hood with a thug
Niggaz try to rush the door of the club
We 'bout to get right niggaz! (We 'bout to get right niggaz!)
We 'bout to get right niggaz! (We 'bout to get right niggaz!)
All my bitches with the bangin shit on, alot of Louis Vuitton
You know the shit then sing the words of the song
We call it get right bitches! (We 'bout to get right bitches!)
We 'bout to get right bitches (We 'bout to get right bitches!) Let's go!

(Verse 1: Papoose)
What you mean let's go?! go where?!
This my city I ain't goin nowhere (Nah)
Matter fact, Bus let's go over there (Come On)
Take all of they girls and bring 'em over here (Come Here)
New York City, have no fear, Flipmode, Streetsweeper oh yeah!
Oooh I like her, shake yo' rear
You look nice who did yo' hair?
Syke! Shorty over there look way better than you, I don't care
Violator, I brought Chris Lighty with me
I know he ain't seen a buzz this big since 50
I walk through the club let the liquor spill (Cris!)
Your girl chasin me down with her high heels (Oops!)
And I'm so glad I waited for a bigger deal
Cause now I got the club on me like a steering wheel

(Chorus)

(Verse 2: Papoose)
I got a damn good lawyer
(Yeah!) the best management and the realest DJ on the streets (Drama King)
So how the hell I'm 'gon lose
O one of y'all dudes when the album drop I'm 'gon eat (Nacirema)
You got the number one spot, really think you hot
(Oh Yeah) then homeboy just don't blink (Don't sleep)
When you open yo' eyes the game 'gon be mine
And I'm a bring it back to the East (Let's Get it)
Since the Touch It remix put the face to the voice
The ladies love my style, they get moist (They wet)
Chose with my mouth closed they ain't have a choice
I came from the bottom but I Rose like Royce
Man these boys can't mess with me on my worst day (Nope)
So how the hell 'gon mess with me on my birthday (Yeah!)
That's right, this is the day I was born
The music is my mama, I'm the son of song

(Chorus)

(Verse 3: Papoose)
Who's that with the Red Monkey Jeans? My shirt was made by Gino Green (Nice shirt)
My jewels was made by David Bling (David) They call me the underground king
Chain bling bling I'm the mainstream dream (Yeah) The Nacirema Dream you lames ain't seen
I was in the club holdin my fifth tight, this dude keep grillin me I had to get right (What)
Shorty her face, her ass, and her hips tight (Oooh)
Took her to the Mariott had to get right
Cutie the bomb she live in the beauty salon
So her beauty is strong rockin like Louis Vuitton
Cause these dudes never wanna see the new kid signed (No)
They always wanna shine like the sun all the time
Fall back you passed yo' prime
Even the sun gotta go down so we could see the moon shine

(Chorus)

(Outro: Papoose)
Yeah! The East Coast get right! Yeah! The West Coast get right!
Yeah! The dirty South get right!
Busta Bus, Kay Slay Drama King, Streetsweepers, Violator, Flipmode, Sissy!

Soyons Bien

(Intro: Papoose)
Oh! C'est celle-là! Swizz Beatz, t'es un malade pour ça!
Je vous ai emmenés partout, il ne reste plus qu'à vous emmener en boîte
Papoose, Pa-poose!

(Refrain: Busta Rhymes)
On a une émeute dehors ma belle (Huh!) et dans chaque quartier chaud avec un voyou
Des mecs qui essaient de forcer la porte de la boîte
On va s'éclater les mecs! (On va s'éclater les mecs!)
On va s'éclater les mecs! (On va s'éclater les mecs!)
Toutes mes meufs sont sur leur 31, beaucoup de Louis Vuitton
Tu connais la chanson alors chante les paroles
On appelle ça s'éclater les meufs! (On va s'éclater les meufs!)
On va s'éclater les meufs! (On va s'éclater les meufs!) Allons-y!

(Couplet 1: Papoose)
Comment ça allons-y?! Où ça?!
C'est ma ville, je ne vais nulle part (Non)
D'ailleurs, Bus, allons là-bas (Viens)
On prend toutes leurs meufs et on les amène ici (Venez)
New York City, n'aie crainte, Flipmode, Streetsweeper oh yeah!
Oooh j'aime bien celle-là, remue ton derrière
Tu es jolie, qui t'a coiffée?
Je rigole! La meuf là-bas est bien plus belle que toi, je m'en fiche
Violator, j'ai amené Chris Lighty avec moi
Je sais qu'il n'a pas vu un tel buzz depuis 50
Je traverse le club, je fais couler l'alcool (Cris!)
Ta meuf me court après avec ses talons hauts (Oups!)
Et je suis si content d'avoir attendu un meilleur contrat
Parce que maintenant j'ai le club sur moi comme un volant

(Refrain)

(Couplet 2: Papoose)
J'ai un sacré bon avocat
(Ouais!) le meilleur manager et le DJ le plus authentique de la rue (Drama King)
Alors comment diable je pourrais perdre
L'un de vous quand l'album sortira je vais tout dévorer (Nacirema)
T'as la première place, tu te crois vraiment chaud
(Oh Ouais) alors mon pote ne cligne pas des yeux (Ne dors pas)
Quand tu ouvriras les yeux, le game sera à moi
Et je vais le ramener à l'Est (Allons-y)
Depuis le remix de Touch It qui a mis un visage sur la voix
Les femmes aiment mon style, ça les excite (Elles mouillent)
Elles ont choisi sans rien dire, elles n'avaient pas le choix
Je viens d'en bas mais je me suis élevé comme Royce
Mec, ces gars ne peuvent pas me tester même dans mes pires jours (Nan)
Alors comment diable pourraient-ils me tester le jour de mon anniversaire (Ouais!)
C'est vrai, c'est le jour où je suis né
La musique est ma maman, je suis le fils de la chanson

(Refrain)

(Couplet 3: Papoose)
C'est qui avec le jean Red Monkey? Ma chemise a été faite par Gino Green (Belle chemise)
Mes bijoux ont été faits par David Bling (David) On m'appelle le roi underground
Chaîne bling bling je suis le rêve mainstream (Ouais) Le rêve Nacirema que vous les nazes n'avez pas vu
J'étais en boîte, mon verre à la main, ce mec n'arrêtait pas de me mater, j'ai dû m'imposer (Quoi)
La meuf, son visage, son cul et ses hanches parfaits (Oooh)
Je l'ai emmenée au Mariott, on a dû s'éclater
La belle bombe vit dans un salon de beauté
Alors sa beauté est puissante, elle déchire comme Louis Vuitton
Parce que ces mecs ne veulent jamais voir le nouveau venu signer (Non)
Ils veulent toujours briller comme le soleil tout le temps
Dégagez, votre heure de gloire est passée
Même le soleil doit se coucher pour que l'on puisse voir la lune briller

(Refrain)

(Outro: Papoose)
Ouais! La Côte Est, éclatez-vous! Ouais! La Côte Ouest, éclatez-vous!
Ouais! Le Sud, éclatez-vous!
Busta Bus, Kay Slay Drama King, Streetsweepers, Violator, Flipmode, Sissy!