Текст и перевод песни Papoose - Gonna Make a Change

Gonna Make a Change

See the kids in the street with not enough to eat
Who am I to be blind?
Pretending not to see their needs...
This remind me of the block party, back in the day we used to jam the most
Used to plug the music into the lampost
I reminisce too much but if a man don't
He might forget where he came from and can't approach
The place he tryna go, a wise man won't
I ain't at the top yet but I'm so damn close
My bros honest, so modest, I can't boast
Fast food I can't coat, I took home cooking for granted
Cause I couldn't imagine, These girls can't cook
They so into fashion, I like 'em cause I'm so into passion
But man when I was growin' up my mama was multi-tasking
She was frying chicken while holding the phone
Between her face and shoulder and smokin' a bone
Combing my sister's hair, she think she's grown
But her hair was so nappy, it broke the comb!
Gonna make a change...
For once in my life...
It's gonna feel real good...
Gonna make a difference...
Gonna make it right...
R.I.P. to Luther Vandross
A house ain't a home without yo fam close
I get phone calls saying: "Pap come save me
I hear you on the radio you're buzzing like crazy
I'm out here in the jungle with me gun of safety
Repping for your name, these niggas can't take me."
Reply: "I'm still tryna save myself
The industry is all fam, don't mistake it for wealth."
Couple days later, I heard somebody laid him
Thinking to myself: "Maybe I coulda saved him?"
Some say they never change, but let money change them
They change for the worst so they start fating
Some niggas go to jail and come home praising
The most high telling you he's so amazing
Some people spend their whole life committing the same sin
I guess it'll only take death to change them
Gonna make a change...
For once in my life...
It's gonna feel real good...
Gonna make a difference...
Gonna make it right...

Собираюсь измениться

Вижу детей на улице, которым нечего есть,
Кто я такой, чтобы закрывать на это глаза?
Делать вид, что не вижу их нужд...
Это напоминает мне о блочной вечеринке, раньше мы там зажигали по полной,
Подключали музыку к фонарному столбу.
Я слишком много ностальгирую, но если мужчина этого не делает,
Он может забыть, откуда пришел, и не сможет достичь
Того места, куда он стремится, мудрый мужчина так не поступит.
Я еще не на вершине, но я чертовски близок.
Мои братья честные, скромные, я не могу хвастаться.
Фастфуд мне не по вкусу, я принимал домашнюю еду как должное,
Потому что я не мог представить, что эти девушки не умеют готовить.
Они так увлечены модой, мне они нравятся, потому что я так увлечен страстью,
Но, дорогая, когда я рос, моя мама была многозадачной.
Она жарила курицу, держа телефон
Между лицом и плечом и покуривая косяк,
Расчесывая волосы моей сестры, которая думала, что уже взрослая,
Но ее волосы были такими спутанными, что сломали расческу!
Собираюсь измениться...
Впервые в моей жизни...
Это будет очень приятно...
Собираюсь изменить ситуацию...
Собираюсь все исправить...
Покойся с миром, Лютер Вандросс.
Дом - не дом, если рядом нет твоей семьи.
Мне звонят и говорят: "Пап, спаси меня,
Я слышу тебя по радио, ты жужжишь как сумасшедший,
Я здесь, в джунглях, с пистолетом для безопасности,
Отстаиваю твое имя, эти ниггеры не смогут меня взять".
Ответ: "Я все еще пытаюсь спасти себя,
Индустрия - это все семья, не путай ее с богатством".
Пару дней спустя я услышал, что кто-то его уложил,
Думаю про себя: "Может быть, я мог бы его спасти?"
Некоторые говорят, что они никогда не меняются, но позволяют деньгам изменить их.
Они меняются к худшему, поэтому начинают ненавидеть.
Некоторые ниггеры попадают в тюрьму и возвращаются домой, восхваляя
Всевышнего, говоря тебе, какой он удивительный.
Некоторые люди всю свою жизнь совершают один и тот же грех,
Думаю, только смерть сможет изменить их.
Собираюсь измениться...
Впервые в моей жизни...
Это будет очень приятно...
Собираюсь изменить ситуацию...
Собираюсь все исправить...