Текст и перевод песни Papoose - You Ain't Nice

You Ain't Nice

Oh you gettin money, well hallelujah
I'm gettin money to, more power to ya
Oh you bust your gun, well hallelujah
I bust mine to, more power to ya
Oh you iced out, well hallelujah
I'm iced out to, more power to ya

But what the fuck that gotta do with the mic
I analyze ever rhyme you write
You ain't nice

What pap can't do the lyrical one can
I hit the mixtape circuit for a few months span
Now you runnin round screamin Papoose your man
But I been nice since they used to shoot up jams
G-packs on the block, tryna move 1 gram
Everyone scatter when the narcs pull up vans
Man it's hard in the hood, gotta use your plans
When you get some real money, cop you some land
Better watch how you choose your mans
Niggas had they turn, but they don't wanna give you your chance
I ain't asked you for no favors when you blew up scrams
I mixed baking soda with coke and blew up grams
Your fans become mine when we do one jam
I'm like an air conditioner, I make you loose your fans
I could see you finally grew up scrams
But if it wasn't for me it wouldn't even be of you young man
Niggas bringin hammers to the beach, you brung' sand
Go to the other side of the club and do your dance
Cuz if it look like you reachin when you pull your pants
I'ma pull out the razor and remove your glands
He was gone as soon as he lift his boot up, dam
They disappear when the rouga blam
Niggas be gettin too familiar, gotta know whose your fam
Most of that shit come from shakin to much hands
I don't respect your two but mans
So when they try and give me 5
I leave em' hangin like the klu klux klan
I could see alotta yall is feelin real rebellious
That's the same reason yall cocksuckas is failures
Only look out for niggas cuz I ain't selfish
Always screamin they need help, niggas is helpless
Ain't nothin homie, I got it tucked in my pelvis
Think I won't send you to Elvis?
Walk around with my gun tucked
Everybody screamin they run stuff
But they drop a whole bunch of trash like dump trucks
I wish one of them run up on me with that dumb stuff
Got a motherfukkin knife game like Young Buck
Them crakkas have you standin in the courtroom cuffed up
You got that bail money, you uncuffed
Lawyers'll take the case when they know you gon blow
They such chumps
Lawyers'll take the case if you givin them bucks up
You blow, they say tough luck
Lawyers is just like cds, if they don't get a case they fucked up
I told yall dudes I throw a ace and clutch up
My waist be pumped up
Niggas be wearin them fitted hats real low
Like they comin to let it pop
I don't care if it's the Yankees or the Mets hops
Just reveal your face for you get your head rocked
Put blood in your shoes now you down with the red sox
The Bed or the Stuy, man the live or the dead blocks
The Bed or the Stuy, man the worse or the best blocks
The Bed or the Stuy, What part do you rep, aey?
The Bed or the Stuy
(Pap he heard what you said stop)
I run all through the Stuy
I stay with my sket cocked
You don't be in the Stuy, you must be in the bed hops
I told you I had a baby 380 out wed lock
Been bangin since Eric Koch
I know real bloods, Who don't play checkers
Cuz they can't move on the red spots
Real respect real, rep that to the death lot
I understand life is a game of chess and whatnot
And gun play, I don't play chess I play headshots
Infrared dots on you makin your neck hot
Streetsweepers sendin direct shots
Cuz me and slay rock like
Dre and Snoop
Pac and Suge
Hov and Dame
Puff and Big
Cam and Jimmy
You and your man like Janet and Britney.

Oh you gettin money, well hallelujah
I'm gettin money to, more power to ya
Oh you bust your gun, well hallelujah
I bust mine to, more power to ya
Oh you iced out, well hallelujah
I'm iced out to, more power to ya

But what the fuck that gotta do with the mic
I analyze ever rhyme you write
You ain't nice

T'es Pas Bon

Oh tu te fais de l'argent, eh bien alléluia
Je me fais aussi de l'argent, plus de pouvoir pour toi
Oh tu fais parler ton flingue, eh bien alléluia
Je fais parler le mien aussi, plus de pouvoir pour toi
Oh t'es blindée de diamants, eh bien alléluia
Je suis blindé de diamants aussi, plus de pouvoir pour toi

Mais qu'est-ce que ça a à voir avec le micro
J'analyse chaque rime que tu écris
T'es pas bon

Ce que Pap ne peut pas faire, le lyriciste le peut
J'ai fait le circuit des mixtapes pendant quelques mois
Maintenant tu cours partout en criant Papoose c'est ton homme
Mais j'assure depuis l'époque où on tirait en l'air dans les soirées
Des G-packs au coin de la rue, essayant de dealer 1 gramme
Tout le monde se disperse quand les flics débarquent en fourgon
Mec c'est dur dans le quartier, faut utiliser tes plans
Quand t'auras du vrai fric, achète-toi des terrains
Fais gaffe à qui tu choisis comme pote
Des mecs ont eu leur chance, mais ils veulent pas te donner la tienne
Je t'ai pas demandé de faveurs quand tu vendais de la came foireuse
Je mélangeais du bicarbonate de soude à la coke et je faisais gonfler les grammes
Tes fans deviennent les miens quand on fait un morceau ensemble
Je suis comme un climatiseur, je te fais perdre tes fans
Je vois que t'as enfin grandi, petite frappe
Mais sans moi, tu n'en serais même pas là, jeune homme
Des mecs ramènent des flingues à la plage, toi tu ramènes du sable
Va de l'autre côté du club et fais ta danse
Parce que si ça donne l'impression que tu cherches quand tu remontes ton froc
Je vais sortir le rasoir et te retirer les glandes
Il s'est barré dès qu'il a levé les pieds, putain
Ils disparaissent quand le flingue claque
Les mecs deviennent trop familiers, faut savoir qui est vraiment ton pote
La plupart du temps ça vient du fait qu'on serre trop de mains
Je respecte pas tes deux mains, mec
Alors quand ils essaient de me faire un check
Je les laisse en plan comme le Ku Klux Klan
Je vois que beaucoup d'entre vous se sentent rebelles
C'est la même raison pour laquelle vous êtes tous des putains de ratés
Je fais gaffe aux autres parce que je suis pas égoïste
Toujours en train de crier qu'ils ont besoin d'aide, bande d'incapables
Y a rien de cool, je l'ai planqué dans mon froc
Tu crois que je vais pas t'envoyer chez Elvis ?
Je me balade avec mon flingue sur moi
Tout le monde crie qu'ils gèrent des trucs
Mais ils lâchent que de la merde comme des bennes à ordures
J'aimerais bien que l'un d'eux vienne m'emmerder avec ses conneries
J'ai un putain de jeu de couteau comme Young Buck
Ces bâtards te font poireauter au tribunal, menotté
T'as la caution, t'es libéré
Les avocats prennent l'affaire quand ils savent que tu vas percer
Bande de vendus
Les avocats prennent l'affaire si tu leur files des billets
Tu perces pas, ils te disent pas de chance
Les avocats c'est comme les CD, s'ils ont pas d'affaire ils sont foutus
Je vous l'avais dit, les mecs, je balance un as et je rafle la mise
J'ai la taille bien chargée
Les mecs portent leurs casquettes bien basses
Comme s'ils venaient pour tout faire péter
Je m'en fous que ce soit les Yankees ou les Mets
Montre juste ton visage avant que je te fasse exploser la tête
Du sang dans tes pompes, maintenant t'es avec les Red Sox
Bedford-Stuyvesant, les blocs des vivants ou des morts
Bedford-Stuyvesant, les pires ou les meilleurs blocs
Bedford-Stuyvesant, quel coin tu représentes, hein ?
Bedford-Stuyvesant
(Pap il a entendu ce que tu as dit, arrête)
Je traîne partout à Stuyvesant
Je reste avec mon flingue chargé
T'es pas à Stuyvesant, tu dois être à Bedford
Je t'ai dit que j'avais un 380 illégitime
Je tire depuis Eric B. & Rakim
Je connais des vrais Bloods, qui jouent pas aux dames
Parce qu'ils peuvent pas se déplacer sur les cases rouges
Vrai respect, représente ça jusqu'à la mort
Je comprends que la vie est un jeu d'échecs et tout le tralala
Mais moi je joue pas aux échecs, je joue aux tirs dans la tête
Des points rouges sur toi qui te brûlent le cou
Des balances qui envoient des messages directs
Parce que Slay et moi on déchire comme
Dre et Snoop
Tupac et Suge
Jay-Z et Dame
Puff et Biggie
Cam'ron et Jim Jones
Toi et ton pote, vous êtes comme Janet et Britney.

Oh tu te fais de l'argent, eh bien alléluia
Je me fais aussi de l'argent, plus de pouvoir pour toi
Oh tu fais parler ton flingue, eh bien alléluia
Je fais parler le mien aussi, plus de pouvoir pour toi
Oh t'es blindée de diamants, eh bien alléluia
Je suis blindé de diamants aussi, plus de pouvoir pour toi

Mais qu'est-ce que ça a à voir avec le micro
J'analyse chaque rime que tu écris
T'es pas bon