Papoose - You Ain't Nice - перевод текста песни на русский

Oh you gettin money, well hallelujah

О, ты получаешь деньги, ну, аллилуйя,

I'm gettin money to, more power to ya

Я тоже получаю деньги, еще бы,

Oh you bust your gun, well hallelujah

О, ты стреляешь из пушки, ну, аллилуйя,

I bust mine to, more power to ya

Я тоже стреляю, еще бы,

Oh you iced out, well hallelujah

О, ты вся в цацках, ну, аллилуйя,

I'm iced out to, more power to ya

Я тоже в цацках, еще бы.

But what the fuck that gotta do with the mic

Но какого хрена это имеет общего с микрофоном,

I analyze ever rhyme you write

Я анализирую каждый твой куплет,

You ain't nice

Ты не крутая.

What pap can't do the lyrical one can

То, чего не может Пап, может лирический,

I hit the mixtape circuit for a few months span

Я засветился на микстейп-сцене всего на пару месяцев,

Now you runnin round screamin Papoose your man

Теперь ты бегаешь вокруг и кричишь, что Papoose твой парень,

But I been nice since they used to shoot up jams

Но я был крутым еще с тех пор, как на вечеринках стреляли,

G-packs on the block, tryna move 1 gram

Граммовые пакеты на районе, пытались продать хоть грамм,

Everyone scatter when the narcs pull up vans

Все разбегались, когда наркоши тормозили на своих фургонах.

Man it's hard in the hood, gotta use your plans

Чувак, в гетто тяжело, нужно иметь план,

When you get some real money, cop you some land

Когда получишь деньжат, купи себе землю,

Better watch how you choose your mans

И смотри, кого выбираешь в друзья,

Niggas had they turn, but they don't wanna give you your chance

У ниггеров был шанс, но они не хотят, чтобы он был у тебя.

I ain't asked you for no favors when you blew up scrams

Я не просил тебя ни о чем, когда ты торговала дурью,

I mixed baking soda with coke and blew up grams

Я мешал соду с коксом и поднимал бабки,

Your fans become mine when we do one jam

Твои фанаты становились моими после одного только совместного трека,

I'm like an air conditioner, I make you loose your fans

Я как кондиционер, от меня ты теряешь своих фанатов.

I could see you finally grew up scrams

Я вижу, ты наконец-то выросла из шорт,

But if it wasn't for me it wouldn't even be of you young man

Но если бы не я, тебя бы здесь и не было, юная леди.

Niggas bringin hammers to the beach, you brung' sand

Ниггеры приносят на пляж молотки, ты принесла песок,

Go to the other side of the club and do your dance

Иди на другую сторону клуба и танцуй там,

Cuz if it look like you reachin when you pull your pants

Потому что если мне покажется, что ты тянешься ко мне, когда будешь спускать штаны,

I'ma pull out the razor and remove your glands

Я вытащу лезвие и отрежу тебе железы.

He was gone as soon as he lift his boot up, dam

Он свалил, как только поднял свою задницу, черт,

They disappear when the rouga blam

Они исчезают, когда гремит гром,

Niggas be gettin too familiar, gotta know whose your fam

Ниггеры становятся слишком фамильярными, нужно знать, кто твоя семья.

Most of that shit come from shakin to much hands

В основном, это происходит от слишком частых рукопожатий,

I don't respect your two but mans

Я не уважаю твоих дружков,

So when they try and give me 5

Поэтому, когда они пытаются дать мне пять,

I leave em' hangin like the klu klux klan

Я оставляю их висеть, как ку-клукс-клан.

I could see alotta yall is feelin real rebellious

Я вижу, многие из вас чувствуют себя очень мятежными,

That's the same reason yall cocksuckas is failures

Это та же причина, по которой вы, ублюдки, неудачники.

Only look out for niggas cuz I ain't selfish

Думаю только о своих ниггерах, потому что я не эгоист,

Always screamin they need help, niggas is helpless

Всегда кричат, что им нужна помощь, беспомощные ниггеры.

Ain't nothin homie, I got it tucked in my pelvis

Не волнуйся, крошка, у меня все припасено,

Think I won't send you to Elvis?

Думаешь, я не отправлю тебя к Элвису?

Walk around with my gun tucked

Хожу с за tucked пистолетом,

Everybody screamin they run stuff

Все кричат, что они что-то из себя представляют,

But they drop a whole bunch of trash like dump trucks

Но они несут кучу мусора, как самосвалы.

I wish one of them run up on me with that dumb stuff

Хотел бы я, чтобы кто-то из них подкатил ко мне с этой фигней,

Got a motherfukkin knife game like Young Buck

У меня с ножом шутки плохи, как у Янга Бака.

Them crakkas have you standin in the courtroom cuffed up

Эти ублюдки заставят тебя стоять в наручниках в зале суда,

You got that bail money, you uncuffed

У тебя есть деньги на залог, ты на свободе.

Lawyers'll take the case when they know you gon blow

Адвокаты берутся за дело, когда знают, что ты прогоришь,

They such chumps

Они такие лохи.

Lawyers'll take the case if you givin them bucks up

Адвокаты берутся за дело, если ты даешь им деньги,

You blow, they say tough luck

Ты облажался, они говорят: "Не повезло".

Lawyers is just like cds, if they don't get a case they fucked up

Адвокаты как диски, если у них нет дела, они облажались.

I told yall dudes I throw a ace and clutch up

Я говорил вам, чуваки, что я бросаю туза и ухожу,

My waist be pumped up

У меня полный карман.

Niggas be wearin them fitted hats real low

Ниггеры носят эти свои кепки очень низко,

Like they comin to let it pop

Как будто сейчас начнется жара.

I don't care if it's the Yankees or the Mets hops

Мне все равно, "Янкиз" это или "Метс",

Just reveal your face for you get your head rocked

Просто покажи свое лицо, пока я тебе его не разбил.

Put blood in your shoes now you down with the red sox

Залью кровью твои ботинки, теперь ты за "Ред Сокс".

The Bed or the Stuy, man the live or the dead blocks

Бедфорд или Стайвесант, живые кварталы или мертвые,

The Bed or the Stuy, man the worse or the best blocks

Бедфорд или Стайвесант, худшие кварталы или лучшие,

The Bed or the Stuy, What part do you rep, aey?

Бедфорд или Стайвесант, что ты представляешь, а?

The Bed or the Stuy

Бедфорд или Стайвесант.

(Pap he heard what you said stop)

(Пап, он слышал, что ты сказал, остановись)

I run all through the Stuy

Я управляю всем Стайвесантом,

I stay with my sket cocked

Я всегда на стрёме,

You don't be in the Stuy, you must be in the bed hops

Тебя нет в Стайвесанте, ты, должно быть, в постели,

I told you I had a baby 380 out wed lock

Я говорил тебе, что у меня есть внебрачный ребенок 380 калибра,

Been bangin since Eric Koch

Стреляю еще со времен Эрика Коха.

I know real bloods, Who don't play checkers

Я знаю настоящих "крови", которые не играют в шашки,

Cuz they can't move on the red spots

Потому что они не могут ходить по красным клеткам.

Real respect real, rep that to the death lot

Настоящее уважение, представляй это до самой смерти.

I understand life is a game of chess and whatnot

Я понимаю, жизнь - это игра в шахматы,

And gun play, I don't play chess I play headshots

Но я не играю в шахматы, я играю в "расстреляй им головы".

Infrared dots on you makin your neck hot

Инфракрасные точки на тебе, шея горит,

Streetsweepers sendin direct shots

Уличные бойцы делают выстрелы без предупреждения,

Cuz me and slay rock like

Потому что мы с Slay как

Dre and Snoop

Dr. Dre и Снуп,

Pac and Suge

Тупак и Шуг,

Hov and Dame

Jay-Z и Дейм,

Puff and Big

Пафф и Бигги,

Cam and Jimmy

Кэм'рон и Джим Джонс,

You and your man like Janet and Britney.

Ты и твой парень как Джанет и Бритни.