Papooz - Trampoline - перевод текста песни на русский

Trampoline - Papoozперевод на русский




Trampoline
Батут
Pack up your bags and tamborine
Собери свои вещи и тамбурин,
Lets have one more drink before we go
Давай выпьем еще по одной, прежде чем мы уйдем
Down to the station
Вниз, на станцию.
You had plenty time to think, there's no going back cause you may know
У тебя было достаточно времени подумать, пути назад нет, потому что, возможно, ты знаешь,
It's an endless vacation
Это бесконечный отпуск.
Love is just a trampoline, up and down down up and there you go
Любовь - это просто батут, вверх и вниз, вниз и вверх, и вот ты уже летишь.
Your heart is multiplying
Твое сердце разрывается на части,
Tell it to the one you loved one day (hey) not so long ago
Расскажи об этом тому, кого ты любила когда-то (эй), не так давно.
You beat your fear of flying
Ты победила свой страх полета,
As for your folks upon the shore
Что касается твоих родных на берегу,
It's time to say goodbye
Пора прощаться
Once more
Еще раз.
No one will hear you ignore
Никто не услышит, как ты игнорируешь
Your life is starting over
То, что твоя жизнь начинается заново.
Lead your life the way you please, don't let no one tell you where to go
Живи так, как тебе нравится, не позволяй никому указывать тебе, куда идти.
You're a hell of a driver
Ты чертовски хороший водитель,
Keep your two lanes on the way no
Держись своей полосы, неважно,
Matter where it leads, you've had enough
Куда она ведет, с тебя хватит.
That your life is starting over
Твоя жизнь начинается заново.
Eh-oh do what you love
Эй-о, делай то, что любишь,
Eh-oh sky above
Эй-о, небо над головой,
Eh-oh do what you love
Эй-о, делай то, что любишь,
Eh-oh sky above
Эй-о, небо над головой.





Авторы: Antonin Bartherotte, Ulysse Cottin, Pierre-marie Dornon, Gabriel Mimouni, Armand Penicaut


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.