Текст и перевод песни Pappo's Blues - El Poder Es Mejor O Peor

El Poder Es Mejor O Peor

Gloriosos reyes llenos de encanto,
Arman fortunas y con el llanto;
De una tierra de estúpida ambición,
De quienes quieren derretir.

Es otro día, es otra historia,
Premeditada, nada es casual
Aumenta la tensión, algo va a estallar,
No quieren comprender, todo va a acabar.

Sofisticado es mejor, sofisticado es peor
Sofisticado es mejor, sofisticado es peor.

Se hacen del mundo negociando poder,
Sin importarles cuántos van a caer
Estaré perdido en este lugar,
Hasta poder explotar.

Cuántas mentiras, cuántos engaños,
Teniendo en cuenta que son extraños
Llegó el momento de una solución,
Que salve al mundo de la destrucción.

Sofisticado es mejor, sofisticado es peor
Sofisticado es mejor, sofisticado es peor.

Власть – это лучше или хуже

Славные короли, полные очарования,
Сколачивают состояния, питаясь слезами,
В земле глупой амбиции,
Тех, кто хочет всё расплавить.

Это другой день, это другая история,
Заранее продуманная, ничто не случайно,
Напряжение растет, что-то взорвется,
Они не хотят понимать, всё придет к концу.

Изощренность – это лучше, изощренность – это хуже,
Изощренность – это лучше, изощренность – это хуже.

Они завладевают миром, торгуя властью,
Не заботясь о том, сколько падет,
Я буду потерян в этом месте,
Пока не смогу взорваться.

Сколько лжи, сколько обмана,
Учитывая, что они чужие,
Настало время для решения,
Которое спасет мир от разрушения.

Изощренность – это лучше, изощренность – это хуже,
Изощренность – это лучше, изощренность – это хуже.