Hubo Distancias en un Curioso Baile Matinal (Parte I) - Pappo's Blues перевод на немецкий

Hubo Distancias en un Curioso Baile Matinal (Parte I)

Curioso baile matutino, creído por mí
No dejó muy bien a los que estaban, intentando descubrirse
Y sin darnos cuenta algún día de sol
Nos ahogaremos de comunicación

Hágase un bien, introdúzcase
En un círculo de estrellas momentáneas
Para reconocer, que usted mismo es
Ese ser que a todos lados acompaña

Tómese un poco de esta tierra, no está del todo mal
Para recordar que la distancia, aún no existe, entre nosotros
Y sin darnos cuenta algún día de sol
Nos ahogaremos en comunicación

Hágase un bien, introdúzcase
En un círculo de estrellas momentáneas
Para reconocer, que usted mismo es
Ese ser que a todos lados acompaña

Es gab Distanzen in einem seltsamen Morgentanz (Teil I)

Seltsamer Morgentanz, von mir ersonnen;
Er ließ jene nicht gut dastehen, die versuchten, sich selbst zu entdecken.
Und ohne es zu merken, an einem sonnigen Tag,
Werden wir in Kommunikation ertrinken.

Tun Sie sich etwas Gutes, treten Sie ein,
In einen Kreis von momentanen Sternen;
Um zu erkennen, dass Sie selbst es sind,
Jenes Wesen, das Sie überallhin begleitet.

Nehmen Sie ein wenig von dieser Erde, sie ist nicht ganz schlecht,
Um sich daran zu erinnern, dass die Distanz noch nicht existiert, zwischen uns.
Und ohne es zu merken, an einem sonnigen Tag,
Werden wir in Kommunikation ertrinken.

Tun Sie sich etwas Gutes, treten Sie ein,
In einen Kreis von momentanen Sternen;
Um zu erkennen, dass Sie selbst es sind,
Jenes Wesen, das Sie überallhin begleitet.